421 lines
18 KiB
JSON
421 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"language": "en",
|
|
"name": "English",
|
|
"messages": {
|
|
"Filtruj bieżący widok…": "Filter current view…",
|
|
"Język": "Language",
|
|
"Zmień motyw": "Change theme",
|
|
"Wyloguj": "Sign out",
|
|
"Przełącz na ciemny motyw": "Switch to dark theme",
|
|
"Przełącz na jasny motyw": "Switch to light theme",
|
|
"Przegląd": "Overview",
|
|
"Domeny": "Domains",
|
|
"Skrzynki": "Mailboxes",
|
|
"Aliasy": "Aliases",
|
|
"Administratorzy": "Administrators",
|
|
"Logi": "Logs",
|
|
"Wyślij / broadcast": "Send / broadcast",
|
|
"Bezpieczeństwo": "Security",
|
|
"Zarządzanie": "Management",
|
|
"Usługi": "Services",
|
|
"Konto i system": "Account & system",
|
|
"Ładowanie…": "Loading…",
|
|
"Anuluj": "Cancel",
|
|
"Zapisz": "Save",
|
|
"Zapisano": "Saved",
|
|
"Skopiuj": "Copy",
|
|
"Zamknij": "Close",
|
|
"Skopiowano": "Copied",
|
|
"Nie udało się skopiować do schowka": "Could not copy to clipboard",
|
|
"Potwierdź": "Confirm",
|
|
"Dalej": "Continue",
|
|
"Odzyskiwanie hasła": "Password recovery",
|
|
"Adres konta": "Account address",
|
|
"Typ konta": "Account type",
|
|
"Użytkownik skrzynki": "Mailbox user",
|
|
"Jeśli konto spełnia warunki, kod został wysłany.": "If the account is eligible, a recovery code has been sent.",
|
|
"Ustaw nowe hasło": "Set a new password",
|
|
"Kod odzyskiwania": "Recovery code",
|
|
"Nowe hasło": "New password",
|
|
"Hasło zostało zmienione.": "Password has been changed.",
|
|
"Panel administracyjny poczty": "Mail administration panel",
|
|
"Hasło": "Password",
|
|
"Zaloguj": "Sign in",
|
|
"Odzyskaj hasło": "Recover password",
|
|
"Mam kod": "I have a code",
|
|
"Weryfikacja TOTP": "TOTP verification",
|
|
"Kod 6-cyfrowy": "6-digit code",
|
|
"Zweryfikuj": "Verify",
|
|
"Tak": "Yes",
|
|
"Nie": "No",
|
|
"niedostarczalny": "undeliverable",
|
|
"zewnetrzny": "external",
|
|
"wylaczony": "disabled",
|
|
"haslo wygaslo": "password expired",
|
|
"wyłączony": "disabled",
|
|
"Stan wirtualnej poczty i aktywnych funkcji": "Virtual mail status and enabled features",
|
|
"Rola": "Role",
|
|
"Aktywne moduły": "Enabled modules",
|
|
"Limity, transport, DNS i stan domen": "Limits, transport, DNS and domain status",
|
|
"Domena": "Domain",
|
|
"Opis": "Description",
|
|
"Max quota": "Max quota",
|
|
"Aktywna": "Active",
|
|
"Edytuj": "Edit",
|
|
"Usuń": "Delete",
|
|
"Nowa domena": "New domain",
|
|
"Usuń domenę": "Delete domain",
|
|
"Usunięto": "Deleted",
|
|
"DNS odświeżony": "DNS refreshed",
|
|
"Edytuj domenę": "Edit domain",
|
|
"Limit aliasów": "Alias limit",
|
|
"Limit skrzynek": "Mailbox limit",
|
|
"Max quota skrzynki [MB]": "Mailbox max quota [MB]",
|
|
"Quota domeny [MB]": "Domain quota [MB]",
|
|
"Ważność hasła [dni]": "Password validity [days]",
|
|
"Domena jest backup MX": "Domain is backup MX",
|
|
"Aktywna domena": "Active domain",
|
|
"Aliasy domyślne": "Default aliases",
|
|
"Utwórz abuse/hostmaster/postmaster/webmaster": "Create abuse/hostmaster/postmaster/webmaster",
|
|
"Konta, quota, SMTP, dane odzyskiwania i vacation": "Accounts, quota, SMTP, recovery data and vacation",
|
|
"Adres": "Address",
|
|
"Nazwa": "Name",
|
|
"użyte": "used",
|
|
"Nowa skrzynka": "New mailbox",
|
|
"Usuń skrzynkę": "Delete mailbox",
|
|
"Skrzynka usunięta": "Mailbox deleted",
|
|
"Edytuj skrzynkę": "Edit mailbox",
|
|
"Adres e-mail": "Email address",
|
|
"Nazwa wyświetlana": "Display name",
|
|
"Nowe hasło (puste = bez zmian)": "New password (empty = unchanged)",
|
|
"Quota [MB]": "Quota [MB]",
|
|
"Telefon": "Phone",
|
|
"Drugi e-mail / recovery": "Secondary email / recovery",
|
|
"Logowanie i dostarczanie aktywne": "Login and delivery enabled",
|
|
"SMTP aktywny": "SMTP active",
|
|
"Zezwalaj na SMTP AUTH": "Allow SMTP AUTH",
|
|
"Wiadomość powitalna": "Welcome message",
|
|
"Wyślij po utworzeniu": "Send after creation",
|
|
"Usuń nieaktywne": "Delete inactive",
|
|
"Nowy alias": "New alias",
|
|
"Alias domeny": "Alias domain",
|
|
"Cel": "Destination",
|
|
"Aktywny": "Active",
|
|
"Aliasy domen": "Alias domains",
|
|
"Domena docelowa": "Target domain",
|
|
"Przekierowania, self-aliasy skrzynek i alias-domains": "Forwards, mailbox self-aliases and alias domains",
|
|
"Usuń nieaktywne aliasy": "Delete inactive aliases",
|
|
"Alias usunięty": "Alias deleted",
|
|
"Usuń alias": "Delete alias",
|
|
"Edytuj AD": "Edit alias domain",
|
|
"Usuń AD": "Delete alias domain",
|
|
"Usuń alias domeny": "Delete alias domain",
|
|
"Adres aliasu": "Alias address",
|
|
"Cele (jeden na linię)": "Destinations (one per line)",
|
|
"Jeśli adres jest skrzynką, zachowaj lokalne dostarczanie": "If the address is a mailbox, keep local delivery",
|
|
"Zapamiętaj cele": "Remember destinations",
|
|
"Zapisz jako domyślny cel nowych aliasów dla tego administratora": "Save as the default destination for new aliases for this administrator",
|
|
"Alias aktywny": "Alias active",
|
|
"Edytuj alias": "Edit alias",
|
|
"Domena aliasowa": "Alias domain",
|
|
"Alias domeny aktywny": "Alias domain active",
|
|
"Edytuj alias domeny": "Edit alias domain",
|
|
"Nowy alias domeny": "New alias domain",
|
|
"Global-admin i administratorzy domen": "Global admin and domain administrators",
|
|
"Nowy administrator": "New administrator",
|
|
"Recovery": "Recovery",
|
|
"Usuń administratora": "Delete administrator",
|
|
"Edytuj administratora": "Edit administrator",
|
|
"Login e-mail": "Login email",
|
|
"Domeny (po przecinku)": "Domains (comma-separated)",
|
|
"Pełny dostęp do wszystkich domen": "Full access to all domains",
|
|
"Konto aktywne": "Account active",
|
|
"Pobieranie poczty ze zdalnych skrzynek": "Fetch mail from remote mailboxes",
|
|
"Nowy wpis": "New entry",
|
|
"Serwer": "Server",
|
|
"Użytkownik": "User",
|
|
"Protokół": "Protocol",
|
|
"Co ile": "Interval",
|
|
"Usuń fetchmail": "Delete fetchmail",
|
|
"Usunąć wpis fetchmail?": "Delete this fetchmail entry?",
|
|
"Edytuj fetchmail": "Edit fetchmail",
|
|
"Nowy fetchmail": "New fetchmail entry",
|
|
"Docelowa skrzynka": "Target mailbox",
|
|
"Serwer źródłowy": "Source server",
|
|
"Użytkownik źródłowy": "Source user",
|
|
"Nowe hasło źródłowe (puste = bez zmian)": "New source password (empty = unchanged)",
|
|
"Hasło źródłowe": "Source password",
|
|
"Folder źródłowy": "Source folder",
|
|
"Interwał [min]": "Interval [min]",
|
|
"Użyj SSL": "Use SSL",
|
|
"Weryfikacja certyfikatu": "Certificate verification",
|
|
"Weryfikuj certyfikat serwera": "Verify server certificate",
|
|
"Pozostaw wiadomości na serwerze": "Keep messages on server",
|
|
"Pobierz także stare": "Fetch old messages too",
|
|
"Wpis aktywny": "Entry active",
|
|
"Skrzynka dla autorespondera": "Mailbox for autoresponder",
|
|
"Podaj pełny adres skrzynki, np. user@example.org.": "Enter the full mailbox address, e.g. user@example.org.",
|
|
"Autoresponder": "Autoresponder",
|
|
"Wybierz skrzynkę ponownie z menu.": "Select the mailbox again from the menu.",
|
|
"Wyłącz/usuń": "Disable/delete",
|
|
"Usuń vacation": "Delete vacation",
|
|
"Vacation usunięty": "Vacation deleted",
|
|
"Interwał odpowiedzi [s]": "Reply interval [s]",
|
|
"Autoresponder aktywny": "Autoresponder enabled",
|
|
"PostfixAdmin DB oraz podpisywanie hosta przez Rspamd": "PostfixAdmin DB and host signing via Rspamd",
|
|
"PostfixAdmin DKIM (tabele DB)": "PostfixAdmin DKIM (DB tables)",
|
|
"PostfixAdmin DKIM signing": "PostfixAdmin DKIM signing",
|
|
"Domena klucza": "Key domain",
|
|
"Autor": "Author",
|
|
"Klucz": "Key",
|
|
"Plik": "File",
|
|
"Ścieżka private key": "Private key path",
|
|
"NIESKONFIGUROWANE": "NOT CONFIGURED",
|
|
"MAPY AKTYWNE": "MAPS ACTIVE",
|
|
"Skonfiguruj mapy": "Configure maps",
|
|
"Import Rspamd DKIM": "Import Rspamd DKIM",
|
|
"Test config": "Test config",
|
|
"Reload Rspamd": "Reload Rspamd",
|
|
"Nowy klucz DKIM Rspamd": "New Rspamd DKIM key",
|
|
"Podepnij istniejący klucz Rspamd": "Adopt existing Rspamd key",
|
|
"Usuń plik": "Delete key file",
|
|
"Odłącz": "Unmap",
|
|
"BRAK": "MISSING",
|
|
"Usuń klucz DKIM": "Delete DKIM key",
|
|
"Edytuj klucz DKIM": "Edit DKIM key",
|
|
"Nowy klucz DKIM": "New DKIM key",
|
|
"Edytuj map.": "Edit mapping",
|
|
"Usuń map.": "Delete mapping",
|
|
"Usuń mapowanie DKIM": "Delete DKIM mapping",
|
|
"Edytuj mapowanie DKIM": "Edit DKIM mapping",
|
|
"Nowe mapowanie DKIM": "New DKIM mapping",
|
|
"Mapy skonfigurowane; wykonaj jednorazowy reload Rspamd.": "Maps configured; perform a one-time Rspamd reload.",
|
|
"Mapy Rspamd skonfigurowane": "Rspamd maps configured",
|
|
"Przenieść poprawne wpisy domain { path/selector } do zarządzanych map? Powstanie kopia konfiguracji, zaimportowane stare bloki zostaną usunięte, a przy błędzie configtest nastąpi rollback.": "Move valid domain { path/selector } entries to managed maps? A configuration backup will be created, imported legacy blocks will be removed, and configtest failure will trigger rollback.",
|
|
"Import DKIM": "Import DKIM",
|
|
"Rspamd przeładowany": "Rspamd reloaded",
|
|
"Odłącz DKIM": "Unmap DKIM",
|
|
"Domena odłączona od map Rspamd": "Domain removed from Rspamd maps",
|
|
"Usuń klucz Rspamd": "Delete Rspamd key",
|
|
"Klucz Rspamd usunięty": "Rspamd key deleted",
|
|
"Zastąp istniejące mapowanie": "Replace existing mapping",
|
|
"Używaj dopiero po przygotowaniu nowego rekordu DNS.": "Use only after preparing the new DNS record.",
|
|
"Reload po zapisie": "Reload after save",
|
|
"Uruchom skonfigurowane polecenie reload Rspamd.": "Run the configured Rspamd reload command.",
|
|
"Klucz wygenerowany. Opublikuj rekord DNS.": "Key generated. Publish the DNS record.",
|
|
"Nowy private key (puste = zachowaj)": "New private key (empty = keep current)",
|
|
"Private key (puste = wygeneruj)": "Private key (empty = generate)",
|
|
"Nowy public key (puste = zachowaj)": "New public key (empty = keep current)",
|
|
"Public key (puste = wygeneruj)": "Public key (empty = generate)",
|
|
"Najpierw utwórz klucz DKIM.": "Create a DKIM key first.",
|
|
"Autor (domena lub e-mail)": "Author (domain or email)",
|
|
"Audyt zmian zgodny z tabelą log PostfixAdmin": "Audit trail compatible with the PostfixAdmin log table",
|
|
"Czas": "Time",
|
|
"Akcja": "Action",
|
|
"Dane": "Data",
|
|
"Wiadomości": "Messages",
|
|
"Sendmail i broadcast przez skonfigurowany SMTP": "Sendmail and broadcast through configured SMTP",
|
|
"Wyślij wiadomość": "Send message",
|
|
"Do": "Until",
|
|
"Temat": "Subject",
|
|
"Treść": "Message",
|
|
"Wyślij": "Send",
|
|
"Nazwa nadawcy": "Sender name",
|
|
"Tylko skrzynki, bez celów aliasów": "Mailboxes only, excluding alias destinations",
|
|
"Wysłano": "Sent",
|
|
"Konto": "Account",
|
|
"Wyjątki TOTP": "TOTP exceptions",
|
|
"Hasło, TOTP, wyjątki i application passwords": "Password, TOTP, exceptions and application passwords",
|
|
"Zmień hasło": "Change password",
|
|
"Skonfiguruj TOTP": "Configure TOTP",
|
|
"Wyłącz TOTP": "Disable TOTP",
|
|
"Dodaj wyjątek TOTP": "Add TOTP exception",
|
|
"Nowe application password": "New application password",
|
|
"Zmiana hasła": "Change password",
|
|
"Obecne hasło": "Current password",
|
|
"Potwierdź TOTP": "Confirm TOTP",
|
|
"Sekret": "Secret",
|
|
"URI dla aplikacji": "Application URI",
|
|
"Wyjątek TOTP": "TOTP exception",
|
|
"Adres IP": "IP address",
|
|
"Konto (opcjonalnie)": "Account (optional)",
|
|
"Nowe hasło aplikacyjne": "New application password",
|
|
"Obecne hasło konta": "Current account password",
|
|
"Usuń wyjątek": "Delete exception",
|
|
"Usuń wyjątek TOTP": "Delete TOTP exception",
|
|
"Usuń app": "Delete app password",
|
|
"Usuń application password": "Delete application password",
|
|
"Zgodność schematu i konfiguracja runtime": "Schema compatibility and runtime configuration",
|
|
"Tryb DB": "DB mode",
|
|
"Hasła": "Passwords",
|
|
"Wersja": "Version",
|
|
"UWAGI": "WARNINGS",
|
|
"Ostrzeżenia schematu": "Schema warnings",
|
|
"Brak ostrzeżeń.": "No warnings.",
|
|
"Kompatybilne schematy haseł": "Compatible password schemes",
|
|
"Application passwords": "Application passwords",
|
|
"Application password": "Application password",
|
|
"Global admin": "Global admin",
|
|
"Store & forward": "Store & forward",
|
|
"Fetch all": "Fetch all",
|
|
"Keep": "Keep",
|
|
"RSA bits": "RSA bits",
|
|
"Selector": "Selector",
|
|
"Public key": "Public key",
|
|
"Private key": "Private key",
|
|
"Backup MX": "Backup MX",
|
|
"Backend": "Backend",
|
|
"Schema": "Schema",
|
|
"Połączenie z bazą tylko do odczytu": "Read-only database connection",
|
|
"Skrzynki, aliasy i ustawienia tej domeny": "Mailboxes, aliases and settings for this domain",
|
|
"Zarządzanie kluczami DKIM": "DKIM key management",
|
|
"Klucze i mapowania przechowywane w bazie PostfixAdmin": "Keys and mappings stored in the PostfixAdmin database",
|
|
"Klucze podpisujące hosta zarządzane przez Rspamd": "Host signing keys managed by Rspamd",
|
|
"Konfigurowalny backend oparty o tabele DKIM PostfixAdmin.": "Configurable backend based on PostfixAdmin DKIM tables.",
|
|
"Klucz DKIM": "DKIM key",
|
|
"Mapowanie": "Mapping",
|
|
"Status": "Status",
|
|
"Domena nie istnieje": "Domain not found",
|
|
"Generuj": "Generate",
|
|
"Hasło nowej skrzynki": "New mailbox password",
|
|
"Skrzynka zapisana": "Mailbox saved",
|
|
"Skrzynka utworzona": "Mailbox created",
|
|
"Hasło administratora": "Administrator password",
|
|
"Administrator zapisany": "Administrator saved",
|
|
"Administrator utworzony": "Administrator created",
|
|
"Wygasanie hasła": "Password expiry",
|
|
"Filtry": "Filters",
|
|
"Twoja skrzynka pocztowa": "Your mailbox",
|
|
"Nie znaleziono danych skrzynki dla zalogowanego konta.": "No mailbox data was found for the signed-in account.",
|
|
"Dane skrzynki": "Mailbox details",
|
|
"Nieaktywna": "Inactive",
|
|
"E-mail odzyskiwania": "Recovery email",
|
|
"Utworzona": "Created",
|
|
"Zmodyfikowana": "Modified",
|
|
"Dostarczanie i aliasy": "Delivery and aliases",
|
|
"Cele": "Targets",
|
|
"Brak celów aliasu.": "No alias targets.",
|
|
"Automatyczna odpowiedź dla Twojej skrzynki": "Automatic reply for your mailbox",
|
|
"Od": "From",
|
|
"Zapisz Vacation": "Save vacation",
|
|
"Vacation zapisany": "Vacation saved",
|
|
"ManageSieve — reguły po stronie serwera": "ManageSieve — server-side rules",
|
|
"Nowy skrypt": "New script",
|
|
"Skrypty": "Scripts",
|
|
"Brak skryptów Sieve.": "No Sieve scripts.",
|
|
"Sprawdź": "Validate",
|
|
"Aktywuj": "Activate",
|
|
"Zmień nazwę": "Rename",
|
|
"Dezaktywuj wszystkie": "Deactivate all",
|
|
"Utwórz skrypt, aby rozpocząć zarządzanie filtrami.": "Create a script to start managing filters.",
|
|
"Rozszerzenia serwera": "Server extensions",
|
|
"Brak danych.": "No data.",
|
|
"Nowy skrypt Sieve": "New Sieve script",
|
|
"Nazwa skryptu": "Script name",
|
|
"Utwórz": "Create",
|
|
"Skrypt utworzony": "Script created",
|
|
"Skrypt jest poprawny": "Script is valid",
|
|
"Skrypt zawiera błąd": "The script contains an error",
|
|
"Skrypt zapisany": "Script saved",
|
|
"Skrypt aktywowany": "Script activated",
|
|
"Skrypty dezaktywowane": "Scripts deactivated",
|
|
"Zmień nazwę skryptu": "Rename script",
|
|
"Nowa nazwa": "New name",
|
|
"Zmień": "Rename",
|
|
"Nazwa zmieniona": "Name changed",
|
|
"Usuń skrypt Sieve": "Delete Sieve script",
|
|
"Skrypt usunięty": "Script deleted",
|
|
"Hasło, TOTP i application passwords": "Password, TOTP and application passwords",
|
|
"Powtórz nowe hasło": "Repeat new password",
|
|
"Dodatkowe zabezpieczenia": "Additional security",
|
|
"TOTP jest wyłączone w konfiguracji.": "TOTP is disabled in the configuration.",
|
|
"Nowe hasła nie są identyczne": "The new passwords do not match",
|
|
"Hasło zostało zmienione": "Password has been changed",
|
|
"Quota": "Quota",
|
|
"Nieaktywny": "Inactive",
|
|
"Vacation": "Vacation",
|
|
"Dodaj reguły poniżej.": "Add rules below.",
|
|
"Reguła dodana do edytora — sprawdź i zapisz skrypt": "Rule added to the editor — validate and save the script",
|
|
"Źródło": "Source",
|
|
"Pokaż": "Show",
|
|
"Rekord DNS": "DNS record",
|
|
"Rekordy DNS DKIM dla Twojej domeny — tylko do odczytu": "DKIM DNS records for your domain — read-only",
|
|
"Brak skonfigurowanego rekordu DKIM dla tej domeny.": "No DKIM record is configured for this domain.",
|
|
"Rspamd DKIM records are not readable on this application node": "Rspamd DKIM records are not readable on this application node"
|
|
},
|
|
"patterns": [
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć (.+?) wraz z danymi domeny\\?$",
|
|
"replace": "Delete $1 and all domain data?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć skrzynkę (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete mailbox $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć wszystkie nieaktywne forwardy w domenie (.+?)\\? Tej operacji nie można cofnąć\\.$",
|
|
"replace": "Delete all inactive forwards in domain $1? This cannot be undone."
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunięto: (\\d+), pominięto: (\\d+)$",
|
|
"replace": "Deleted: $1, skipped: $2"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć alias (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete alias $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć alias domeny (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete alias domain $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć administratora (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete administrator $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Wyłączyć i usunąć autoresponder dla (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Disable and delete autoresponder for $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć klucz (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete key $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć mapowanie dla (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete mapping for $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć (.+?) z map Rspamd\\? Plik klucza zostanie na dysku\\.$",
|
|
"replace": "Remove $1 from Rspamd maps? The key file will remain on disk."
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć mapowanie i prywatny klucz (.+?) z dysku\\?$",
|
|
"replace": "Delete the mapping and private key $1 from disk?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Broadcast: wysłano (\\d+), błędy (\\d+)$",
|
|
"replace": "Broadcast: sent $1, failed $2"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć wyjątek (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete exception $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Usunąć application password: (.+?)\\?$",
|
|
"replace": "Delete application password: $1?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^(.+?) / użyte (.+?)$",
|
|
"replace": "$1 / used $2"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Zaimportowano: (\\d+)$",
|
|
"replace": "Imported: $1"
|
|
},
|
|
{
|
|
"match": "^Pominięto: (\\d+)$",
|
|
"replace": "Skipped: $1"
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|