v0.24.8

README.md

@@ -1,9 +1,9 @@
-# RustProxy 0.24.7
+# RustProxy 0.24.8
 
 Independent Rust reverse proxy with a dashboard, SQLite configuration,
 streaming HTTP/TLS/WebSocket forwarding, raw TCP/UDP stream hosts, IP-bound vhosts and backend pools.
 
-**0.24.7 release source.**
+**0.24.8 release source.**
 
 ## Layer-4 streams
 
@@ -11,6 +11,13 @@ Raw TCP/UDP forwarding has its own **Streams** page in the primary navigation, a
 
 Named HTTP/HTTPS listener bind addresses use the same chip-style editor as vhost hostnames, including multi-address listeners.
 
+## What changed in 0.24.8
+
+- Expand the overview **Cache RAM** block with live HOT RAM occupancy against its configured limit, transient cache RAM history split into fill / COLD queue / COLD I/O, and COLD storage occupancy against its disk budget.
+- Move the long process/cache RSS accounting explanation behind an accessible information control in the **Process** heading so the dashboard remains compact while the accounting caveat stays available on demand.
+- Keep COLD disk bytes separate from process RAM: only fill, queue and COLD I/O buffers are shown as transient cache RAM.
+- Update package/source/UI/OpenAPI/release identity to 0.24.8.
+
 ## What changed in 0.24.7
 
 - Make the process-wide transformation memory budget configurable in **Settings -> Transform**, with a 1 MiB..2 GiB range. The budget remains a ceiling for estimated temporary buffers and is not pre-allocated.