v0.24.8

langs/en_US.json

@@ -1214,6 +1214,9 @@
     "locationDocsExampleStatic": "Static assets: Priority prefix (^~) /static/ keeps regex locations from overriding it; cache can be enabled for this location.",
     "locationDocsExampleRegex": "Versioned API: Regex (~) ^/api/v[0-9]+/ can select a backend and use regex replacement groups such as $1.",
     "cacheOutcomeHistory": "HIT / MISS / BYPASS activity",
+    "cacheHotMemoryHistory": "HOT RAM usage / limit",
+    "cacheTransientMemoryHistory": "Transient RAM usage / limit",
+    "cacheColdStorageHistory": "COLD storage usage / limit",
     "processCpuHistory": "Process CPU history",
     "processRssHistory": "Process RSS history",
     "cacheMemoryBreakdown": "Hot / transient cache RAM",
@@ -1221,6 +1224,7 @@
     "cacheColdStorageUsage": "COLD storage / budget",
     "cacheColdStorageObjects": "objects",
     "cacheTransientMemory": "Transient cache RAM",
+    "cacheTransientShort": "TOTAL",
     "cacheFillShort": "fill",
     "cacheQueueShort": "cold queue",
     "cacheIoShort": "cold I/O",
@@ -1237,6 +1241,7 @@
     "processRssFile": "File-backed / shared RSS",
     "processDataSwap": "Data address space / swap",
     "memoryAccountingHint": "RSS is the real process footprint. HOT/transient cache values are RustProxy-accounted allocations; transform memory is a conservative active reservation. Non-cache RSS is RSS minus accounted cache and includes transforms, connections, TLS, logging, Tokio/runtime state, allocator overhead and other buffers, so these rows are not all additive.",
+    "memoryAccountingInfo": "Memory accounting information",
     "logTransport": "Transport",
     "logWebSocket": "WebSocket",
     "logUpstreamError": "Upstream error",