v0.34.6

docs/LOGS.md

@@ -12,6 +12,8 @@ rust-proxy --data-dir /var/lib/rustproxy --livelogs
 
 The CLI connects to the local administration listener and follows structured request events. It can filter by host, Vhost, backend, route, method, client, protocol, status, cache state and latency; use `filters`, `pause`, `resume`, `detail on` and `quit` in the interactive view. It adapts to a loopback administration HTTPS listener where configured.
 
+For a published Docker application, **Docker vhosts → Live logs** (beside **Open app**) opens this same dialog filtered to the generated Vhost. It includes HTTP traffic for that publication and its aliases. It does **not** display Docker container stdout/stderr; the Docker agent remains inventory-only.
+
 Live viewing is **bounded in memory**. Slow consumers may receive a gap/loss indication and are not allowed to block proxy traffic. Low-level malformed HTTP/TLS/H2/H3 protocol errors can be sent only to persistent sinks rather than appearing in the ordinary live request list. A request ID (`X-Request-ID`) helps correlate an application response with proxy records.
 
 ## Stored Logs