v0.33.7

README.md

@@ -1,4 +1,59 @@
-# RustProxy 0.33.6
+# RustProxy 0.33.7
+
+## 0.33.7: named dashboard presets, panel components and chart typography
+
+Titles across metric tiles and charts now use the same understated text tone
+(`--muted`) as the small Overview counters. The shade follows the active UI
+color theme; numerical readings keep their original contrast and fonts.
+The shared Vhosts Backend/H2 quick-view popover follows Corner rounding
+settings (including square, subtle, rounded and extra-rounded) for its panel,
+rows and close button, immediately and without losing the open popover.
+
+Every Overview card title is now set at 12px in sentence case: counters,
+Process, RAM cache, backend tiles, charts and diagnostics use one proportional
+heading font. Secondary labels and small numeric readings use consistent
+monospace, while established HTTP/RAM/H1/H2 abbreviations retain their case.
+This Overview-only refinement does not change the uppercase styling of chart
+headings elsewhere in the interface.
+
+The Cache page separates **Domains and effectiveness** from **Stored objects**
+with a consistent 10px gap. Vhosts upstream H1/H2 protocol badges now open
+the same anchored click-to-open popover used by the backend quick-view. It
+shows protocol observations and H1/H2 totals without a native hover tooltip;
+live status updates change its contents in place, without closing it.
+
+Chart legends use the same 9px monospaced size as **Requests per second**
+throughout the interface, including numeric values and Overview density modes.
+In the Vhosts list, click the **Backends** count or **Status** metric to show a
+compact per-origin overview (ID, configured address and port, HTTP/HTTPS and
+HTTP version policy, health and last HTTP status from a real proxied response).
+Missing HTTP responses remain explicitly unknown; the configured hostname is
+shown rather than inventing a DNS-resolved IP. No additional probe or request
+is made to open the panel. Click outside or press Escape to dismiss.
+The H1/H2 policy badges use that same click-to-open popover instead of a
+transient hover tooltip. Its text and response counters update in place on
+live status ticks. Clickable Backend and Health tiles retain the square shape
+of adjacent Vhost metrics at every corner-rounding setting. Cache's two
+adjacent domain/object tables have a 10px gap.
+
+- **Dashboard Presets** replaces the former Arrange Overview modal. Save up to
+  16 named layouts per administrator, including widget order, visibility, card
+  widths, density and Overview history sample count. Load, overwrite, rename,
+  delete or restore factory defaults from one dialog. **Unlock layout** remains
+  the interactive editor; existing saved preferences are retained.
+- Presets are persisted in a separate SQLite `dashboard_presets` table (schema
+  10), outside the 4096-byte administrator appearance document. They do not
+  change the active proxy configuration revision. A factory reset changes the
+  current dashboard, not existing named presets.
+- Chart headings throughout Overview, Web Server, diagnostics, Cache,
+  Transform, Traffic, Vhosts and Streams use the established proportional font
+  at **12px** (Overview sentence case, other sections uppercase). Chart labels, values and
+  entire legends (including Compression activity series names) use the existing
+  monospaced font. Chart behavior is unchanged; two Overview titles now
+  use sentence-case English/Polish translations.
+  Proxy forwarding, trusted-client IP headers and WAF behavior were not
+  modified. See [API](docs/API.md) and [verification](docs/TEST_REPORT.md).
+  Rust compilation and live server acceptance remain outstanding.
 
 ## 0.33.5: fixed CPU chart scale on Overview