v0.31.5

ROADMAP.md

@@ -1,5 +1,14 @@
 # RustProxy roadmap
 
+## 0.31.5 - User-Agent blocking and consolidated log analysis
+
+- [x] Add bounded global and per-vhost User-Agent blocklists and enforce them before upstream contact.
+- [x] Add one-click copy for Traffic values used during investigation.
+- [x] Add repeated-value aggregation for arbitrary parsed Stored Logs fields.
+- [x] Consolidate active and rotated gzip per-vhost logs into one logical source on demand.
+- [x] Update OpenAPI, translations, documentation and Rust-independent regression checks.
+- [ ] Resolve Cargo dependencies, compile/test Rust and perform real browser/proxy acceptance before production deployment.
+
 ## 0.31.4 - Administration-only public HTTPS Origin with one-field configuration
 
 - [x] Add explicit HTTPS `administration.public_origin` and restrict its use to trusted reverse-proxy peers for panel requests.