0.32.8_fix_tests

docs/TEST_REPORT.md

@@ -49,3 +49,40 @@ schema or dashboard JavaScript event handlers were changed.
   `dev.sh`; `./dev.sh test` now runs Cargo validation and the Rust test suite.
   Independent API, stress, browser and real-runtime acceptance tests must be
   run externally when required.
+
+## Test-suite maintenance follow-up (0.32.8)
+
+This maintenance change affects test code and duplicate test helpers only. No
+production Rust or Go source logic was changed.
+
+- Renamed the invalid Rust test identifier beginning with `304_` to
+  `response_304_with_private_policy_discards_cached_representation`. The
+  revalidation regression itself is retained.
+- Placed four passive-health regression tests back inside the existing
+  `src/balance/tests.rs` `mod tests` scope, so they can use its private
+  `settings(HealthMode)` fixture. No test assertions were removed.
+- Removed two byte-for-byte duplicate files under `scripts/tests/`:
+  `test_stream_tcp.py` and `test_stream_udp.py`. The canonical scripts under
+  `scripts/` remain, including their documented commands and self-tests.
+- Statically enumerated 655 Rust `#[test]`/`#[tokio::test]` cases after the
+  edit, without duplicate test names or remaining numeric-leading test names.
+  A name containing an old version or `legacy` is not evidence that its
+  compatibility/regression coverage is obsolete.
+
+**Checks passing in the available environment:**
+
+- `python3 scripts/preflight.py`, `bash dev.sh doctor`, `bash dev.sh repair`.
+- `go test ./...` in `docker-agent/`.
+- `python3 scripts/test_stream_tcp.py selftest` and
+  `python3 scripts/test_stream_udp.py selftest` (mock-peer harness checks only;
+  these do not exercise RustProxy).
+- Python AST parsing of all 14 scripts under `scripts/`, shell syntax checks
+  for `dev.sh` and the Stream/dependency helper scripts.
+- All eight bundled SQLite migrations executed twice in order on an in-memory
+  database, with `PRAGMA integrity_check = ok` after both passes.
+
+**Not verified:** The environment does not have `cargo` or `rustc`, and DNS
+resolution is unavailable for downloading a toolchain. Consequently,
+`cargo check --locked --all-targets` and `cargo test --locked --all-targets`
+have not passed here. This maintenance does not close the live-runtime
+acceptance gate or establish that every remaining test is passing.