v0.35.1: performance, AGPL licensing and documentation overhaul

- Web Server reads static files inline; proxy middleware chain flattened
- About window with license summary and project links; AGPL-3.0-or-later
- Rewritten documentation: feature list, screenshots, performance guide
- Fix false spikes in per-Vhost request-rate charts

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MMsgSXoK4Bph2vU6fSBkAH

src/admin/documentation/documents.rs

@@ -11,10 +11,11 @@ macro_rules! reader_doc {
 pub(super) static READER_DOCUMENTS: &[(&str, &str, &str)] = &[
     reader_doc!("README.md", "project"),
     reader_doc!("CHANGELOG.md", "project"),
-    reader_doc!("ROADMAP.md", "project"),
+    reader_doc!("LICENSE", "project"),
     reader_doc!("docs/README.md", "guides"),
+    reader_doc!("docs/FEATURES.md", "guides"),
+    reader_doc!("docs/SCREENSHOTS.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/INSTALL.md", "guides"),
-    reader_doc!("docs/CONTAINER.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/CONFIGURATION.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/VHOSTS.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/CUSTOM_LOCATIONS.md", "guides"),
@@ -24,11 +25,9 @@ pub(super) static READER_DOCUMENTS: &[(&str, &str, &str)] = &[
     reader_doc!("docs/CACHE.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/RESPONSE_DELIVERY.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/TRANSPORT.md", "guides"),
-    reader_doc!("docs/TLS_POST_QUANTUM.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/STREAMS.md", "guides"),
-    reader_doc!("docs/ACME_PROVIDERS.md", "guides"),
+    reader_doc!("docs/CERTIFICATES.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/DOCKER_DISCOVERY.md", "guides"),
-    reader_doc!("docs/INTEGRATIONS.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/DASHBOARD.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/MONITORING.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/LOGS.md", "guides"),
@@ -36,6 +35,6 @@ pub(super) static READER_DOCUMENTS: &[(&str, &str, &str)] = &[
     reader_doc!("docs/MIGRATION.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/SECURITY.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/API.md", "guides"),
-    reader_doc!("docs/API_ACCESS.md", "guides"),
+    reader_doc!("docs/PERFORMANCE.md", "guides"),
     reader_doc!("docs/TROUBLESHOOTING.md", "guides"),
 ];