v0.4.4

2026-08-24 00:23:47 +02:00
parent 6e3075fae5
commit 10bc9aa099
21 changed files with 1110 additions and 260 deletions
@@ -305,6 +305,53 @@
    "history.targetShort": "Target",
    "history.sensor": "Indoor unit",
    "history.homeAssistant": "Home Assistant",
-    "history.assist": "Outdoor assist"
+    "history.assist": "Outdoor assist",
+    "history.tabOverview": "Overview",
+    "history.tabZones": "Zones",
+    "history.tabDevices": "GREE devices",
+    "history.tabSensors": "HA sensors",
+    "history.tabCustom": "Custom chart",
+    "history.overviewHint": "All rooms, units and available outdoor measurements in one place.",
+    "history.customHint": "Compose your own chart from GREE, zone and Home Assistant data.",
+    "history.allDevices": "All GREE devices",
+    "history.allSensors": "All HA sensors",
+    "history.haSensor": "HA sensor",
+    "history.deviceSamples": "GREE samples",
+    "history.zoneSamples": "Zone samples",
+    "history.haSamples": "HA samples",
+    "history.greeHistory": "Device polling history",
+    "history.zoneHistory": "Thermostat history",
+    "history.haHistory": "External sensor history",
+    "history.allGreeIndoor": "All GREE indoor temperatures",
+    "history.allGreeIndoorHint": "Indoor temperature reported by every GREE unit, independent of zones.",
+    "history.allOutdoor": "Outdoor temperatures",
+    "history.allOutdoorHint": "Outdoor values reported by GREE units plus the optional Home Assistant outdoor sensor.",
+    "history.allZoneControl": "All zone control temperatures",
+    "history.allZoneControlHint": "The temperature actually used by the thermostat in every zone.",
+    "history.greeOutdoor": "GREE outdoor",
+    "history.deviceIndoor": "GREE indoor temperature",
+    "history.deviceIndoorHint": "Indoor sensor history for the selected unit or all units.",
+    "history.deviceOutdoor": "GREE outdoor temperature",
+    "history.deviceOutdoorHint": "Outdoor temperature reported by compatible GREE units. Units without this sensor are omitted.",
+    "history.deviceTargets": "GREE target temperatures",
+    "history.deviceTargetsHint": "Setpoints sent to each GREE unit over time.",
+    "history.deviceTarget": "Device target",
+    "history.indoorTemperature": "Indoor temperature",
+    "history.haSensors": "Home Assistant temperatures",
+    "history.haSensorsHint": "Room and outdoor temperature entities read from Home Assistant.",
+    "history.customTitle": "Chart composer",
+    "history.customDescription": "Mix any GREE, zone or Home Assistant temperature series. Save it locally or copy a shareable URL.",
+    "history.addSeries": "Add series",
+    "history.noCustomSeries": "Add at least one series to the chart.",
+    "history.chartName": "Chart name",
+    "history.copyLink": "Copy link",
+    "history.series": "series",
+    "history.noSavedCharts": "No saved custom charts yet.",
+    "history.customChart": "Custom climate chart",
+    "history.customChartHint": "Your selected data sources on one timeline.",
+    "history.chartSaved": "Custom chart saved",
+    "history.linkCopied": "Chart link copied",
+    "toast.successTitle": "Done",
+    "toast.errorTitle": "Something went wrong"
  }
 }
@@ -305,6 +305,53 @@
    "history.targetShort": "Cel",
    "history.sensor": "Jednostka wewnętrzna",
    "history.homeAssistant": "Home Assistant",
-    "history.assist": "Wsparcie pogodowe"
+    "history.assist": "Wsparcie pogodowe",
+    "history.tabOverview": "Przegląd",
+    "history.tabZones": "Strefy",
+    "history.tabDevices": "Jednostki GREE",
+    "history.tabSensors": "Czujniki HA",
+    "history.tabCustom": "Własny wykres",
+    "history.overviewHint": "Wszystkie pokoje, jednostki i dostępne pomiary zewnętrzne w jednym miejscu.",
+    "history.customHint": "Zbuduj własny wykres z danych GREE, stref i Home Assistant.",
+    "history.allDevices": "Wszystkie jednostki GREE",
+    "history.allSensors": "Wszystkie czujniki HA",
+    "history.haSensor": "Czujnik HA",
+    "history.deviceSamples": "Próbki GREE",
+    "history.zoneSamples": "Próbki stref",
+    "history.haSamples": "Próbki HA",
+    "history.greeHistory": "Historia odczytów urządzeń",
+    "history.zoneHistory": "Historia termostatu",
+    "history.haHistory": "Historia czujników zewnętrznych",
+    "history.allGreeIndoor": "Temperatury wszystkich jednostek GREE",
+    "history.allGreeIndoorHint": "Temperatura wewnętrzna raportowana przez każdą jednostkę GREE, niezależnie od stref.",
+    "history.allOutdoor": "Temperatury zewnętrzne",
+    "history.allOutdoorHint": "Temperatury zewnętrzne raportowane przez jednostki GREE oraz opcjonalny czujnik Home Assistant.",
+    "history.allZoneControl": "Temperatury sterujące wszystkich stref",
+    "history.allZoneControlHint": "Temperatura faktycznie używana przez termostat w każdej strefie.",
+    "history.greeOutdoor": "GREE zewnętrzna",
+    "history.deviceIndoor": "Temperatura wewnętrzna GREE",
+    "history.deviceIndoorHint": "Historia czujnika wewnętrznego wybranej jednostki lub wszystkich jednostek.",
+    "history.deviceOutdoor": "Temperatura zewnętrzna GREE",
+    "history.deviceOutdoorHint": "Temperatura zewnętrzna raportowana przez kompatybilne jednostki GREE. Jednostki bez tego czujnika są pomijane.",
+    "history.deviceTargets": "Nastawy jednostek GREE",
+    "history.deviceTargetsHint": "Temperatury zadane wysyłane do jednostek GREE w czasie.",
+    "history.deviceTarget": "Nastawa jednostki",
+    "history.indoorTemperature": "Temperatura wewnętrzna",
+    "history.haSensors": "Temperatury Home Assistant",
+    "history.haSensorsHint": "Czujniki temperatury pokojowej i zewnętrznej odczytywane z Home Assistant.",
+    "history.customTitle": "Kreator wykresu",
+    "history.customDescription": "Połącz dowolne serie GREE, stref i Home Assistant. Zapisz je lokalnie albo skopiuj link.",
+    "history.addSeries": "Dodaj serię",
+    "history.noCustomSeries": "Dodaj przynajmniej jedną serię do wykresu.",
+    "history.chartName": "Nazwa wykresu",
+    "history.copyLink": "Kopiuj link",
+    "history.series": "serie",
+    "history.noSavedCharts": "Brak zapisanych własnych wykresów.",
+    "history.customChart": "Własny wykres klimatu",
+    "history.customChartHint": "Wybrane źródła danych na wspólnej osi czasu.",
+    "history.chartSaved": "Własny wykres zapisany",
+    "history.linkCopied": "Link do wykresu skopiowany",
+    "toast.successTitle": "Gotowe",
+    "toast.errorTitle": "Wystąpił błąd"
  }
 }