v0.8.0

2026-08-27 22:58:13 +02:00
parent b93a1f2d92
commit 6572ff368b
19 changed files with 398 additions and 51 deletions
@@ -612,5 +612,15 @@
    "zones.localThermostatOffDescriptionTimed": "Strefa jest lokalnie wyłączona. Automatyka przejmie sterowanie za {time}.",
    "zones.localThermostatResuming": "Czas minął — automatyka przejmuje sterowanie…",
    "zones.resumeNow": "Wznów teraz"
-  }
+  },
+  "zones.controlOwner": "Właściciel sterowania",
+  "zones.ownerAutomation": "Automatyka",
+  "zones.ownerLocalThermostat": "Termostat lokalny",
+  "zones.ownerExternal": "Pilot / sterowanie zewnętrzne",
+  "zones.ownerHaDirect": "HA — sterowanie bezpośrednie",
+  "zones.ownerWebDirect": "Web — sterowanie bezpośrednie",
+  "zones.ownerGlobalOff": "Globalnie wyłączone",
+  "zones.ownerSince": "od",
+  "zones.ownerResume": "do",
+  "zones.lockoutUntil": "blokada do"
 }