This commit is contained in:
Mateusz Gruszczyński
2026-09-17 21:46:10 +02:00
parent cafbf6e5fa
commit 7d9e6c8189
20 changed files with 281 additions and 71 deletions
+6
View File
@@ -652,6 +652,9 @@
"groups.noZones": "Create thermostat zones before creating a group.",
"automations.targetType": "Target type",
"automations.groupHint": "For a group, Auto means follow the whole-house heating/cooling mode. Group profiles are applied to all member zones.",
"automations.singleDeviceFunctions": "Single device functions",
"automations.deviceFunction": "Unit function",
"automations.singleDeviceFunctionsHint": "Leave the other fields as No change to modify only the selected unit function. Fan, Quiet and Sleep still follow the existing thermostat ownership rules.",
"simulation.openTab": "Open simulator only in new tab",
"simulation.fullscreen": "Full screen",
"simulation.exitFullscreen": "Exit full screen",
@@ -952,6 +955,7 @@
"flow.node.not": "NOT",
"flow.node.thermostat": "Thermostat",
"flow.node.greeDevice": "GREE device",
"flow.node.greeFeature": "Single GREE function",
"flow.node.group": "Group",
"common.yes": "Yes",
"common.no": "No",
@@ -1002,6 +1006,8 @@
"flow.haAvailableHint": "This condition is true only when the Home Assistant entity returns a state other than unknown/unavailable. Connection errors fail closed as false. Useful as a guard before NOT and safety logic.",
"flow.deviceOptions": "Advanced GREE options",
"flow.deviceOptionsHint": "These fields use the existing DeviceCommand. Louver positions are one-shot auxiliary settings; fan/quiet/sleep and dry/fan HVAC modes are blocked on a thermostat-assigned device when they would fight the regulator; use the Thermostat action there instead.",
"flow.deviceFeature": "Unit function",
"flow.deviceFeatureHint": "This action sends exactly one DeviceCommand field. All other unit settings remain unchanged.",
"settings.haConnection": "Home Assistant connection",
"settings.haConnectionHint": "Server address and credentials used by all Home Assistant features.",
"settings.haThermostatSources": "Thermostat temperature sources",
+6
View File
@@ -652,6 +652,9 @@
"groups.noZones": "Najpierw utwórz strefy termostatów.",
"automations.targetType": "Typ celu",
"automations.groupHint": "Dla grupy Auto oznacza dziedziczenie globalnego trybu grzania/chłodzenia. Profil grupy jest stosowany do wszystkich stref w grupie.",
"automations.singleDeviceFunctions": "Pojedyncze funkcje urządzenia",
"automations.deviceFunction": "Funkcja jednostki",
"automations.singleDeviceFunctionsHint": "Pozostaw pozostałe pola jako Bez zmian, aby zmienić wyłącznie wybraną funkcję jednostki. Fan, Quiet i Sleep nadal respektują istniejące zasady właściciela termostatu.",
"simulation.openTab": "Otwórz sam symulator w nowej karcie",
"simulation.fullscreen": "Pełny ekran",
"simulation.exitFullscreen": "Wyjdź z pełnego ekranu",
@@ -952,6 +955,7 @@
"flow.node.not": "NOT",
"flow.node.thermostat": "Termostat",
"flow.node.greeDevice": "Urządzenie GREE",
"flow.node.greeFeature": "Pojedyncza funkcja GREE",
"flow.node.group": "Grupa",
"common.yes": "Tak",
"common.no": "Nie",
@@ -1002,6 +1006,8 @@
"flow.haAvailableHint": "Warunek jest prawdziwy tylko wtedy, gdy encja Home Assistant odpowiada stanem innym niż unknown/unavailable. Błąd połączenia jest traktowany bezpiecznie jako false. Przydatne jako bramka przed NOT i logiką bezpieczeństwa.",
"flow.deviceOptions": "Zaawansowane opcje GREE",
"flow.deviceOptionsHint": "Te pola używają istniejącego DeviceCommand. Pozycje żaluzji są jednorazowymi ustawieniami pomocniczymi; fan/quiet/sleep oraz tryby dry/fan są blokowane dla urządzenia przypisanego do termostatu, gdy mogłyby walczyć z regulatorem; użyj wtedy akcji Termostat.",
"flow.deviceFeature": "Funkcja jednostki",
"flow.deviceFeatureHint": "Ta akcja wysyła dokładnie jedno pole DeviceCommand. Pozostałe ustawienia jednostki nie są zmieniane.",
"settings.haConnection": "Połączenie z Home Assistant",
"settings.haConnectionHint": "Adres serwera i dane dostępu używane przez wszystkie funkcje Home Assistant.",
"settings.haThermostatSources": "Źródła temperatury sterowania",