This commit is contained in:
Mateusz Gruszczyński committed 2026-10-20 22:52:13 +02:00
1 parent f376f0a7b6
commit 8059e16d12
36 files changed
+1140 -193

No files matched your search

+32 -1
View File
@@ -1036,7 +1036,38 @@
"flow.node.and": "AND",
"flow.node.or": "OR",
"flow.node.not": "NOT",
"flow.node.thermostat": "Termostat",
"flow.node.simpleHeat": "Proste grzanie dzień/noc",
"flow.simpleHeatDay": "Cel dzień",
"flow.simpleHeatNight": "Cel noc",
"flow.simpleHeatMinimum": "Minimalna temperatura dzienna",
"flow.simpleHeatBoostMinutes": "Wzmocnienie po (min)",
"flow.simpleHeatOffMinutes": "Wyłącz w dzień po stabilizacji (min)",
"flow.simpleHeatHint": "Połącz „Stała testowa: Tak” z tym blokiem. Godziny nocy ustawisz w „Trybie nocnym”; szczegóły działania są poniżej.",
"flow.constantDescription": "Stały warunek TAK/NIE. Ustaw TAK, aby grzanie działało automatycznie w każdym cyklu Flow.",
"flow.constantHelp": "TAK: podłączona akcja jest oceniana w każdym cyklu automatyki. NIE: akcja nie uruchamia się. Dzień, noc i temperaturę obsługuje blok grzania, więc nie trzeba dodawać innych warunków.",
"flow.simpleHeatDescription": "Jeden blok steruje temperaturą pokoju w dzień i w nocy. Sam dobiera nastawę GREE, hamuje grzanie i wyłącza urządzenie w dzień.",
"flow.simpleHeatHowItWorks": "Jak działa? Przykład dla tych nastaw",
"flow.simpleHeatHelpIntro": "Cele oznaczają temperaturę pokoju, nie nastawę klimatyzatora. Blok wylicza całkowite stopnie zadane GREE z celu danej strefy.",
"flow.simpleHeatHelpNightTitle": "Noc — cel w pokoju {target}; jednostka pozostaje ON",
"flow.simpleHeatHelpNightSleep": "Od {room} wzwyż: GREE {gree} — uśpienie bez wyłączania jednostki.",
"flow.simpleHeatHelpNightBrake": "Od {room} do poniżej celu: GREE {gree} — wyhamowanie.",
"flow.simpleHeatHelpNightGentle": "Poniżej {room}: GREE {gree} — delikatne dogrzewanie (dopóki nie zajdzie warunek wzmocnienia).",
"flow.simpleHeatHelpNightBoost": "Przy {room} lub mniej albo po {minutes} min bez wzrostu o 0,1°C: GREE {gree} — mocniejsze grzanie.",
"flow.simpleHeatHelpDayTitle": "Dzień — cel {target}, minimalna temperatura {minimum}",
"flow.simpleHeatHelpDayOff": "Jednostka OFF, dopóki temperatura nie spadnie poniżej {minimum}.",
"flow.simpleHeatHelpDayHeat": "Po spadku: GREE {gentle}; przy {room} lub mniej albo po {minutes} min bez poprawy: GREE {boost}.",
"flow.simpleHeatHelpDayStop": "Po utrzymaniu co najmniej {target} przez ciągłe {minutes} min: OFF. Spadek poniżej celu zeruje licznik.",
"flow.simpleHeatHelpSensors": "Czujnik: temperatura z ustawień strefy (HA, GREE lub combined). Przy braku świeżego HA strefa może użyć GREE, o ile jednostka udostępnia odczyt. W combined duża rozbieżność może także wybrać GREE.",
"flow.simpleHeatHelpSchedule": "Godziny dnia/nocy: Ustawienia → Tryb nocny. Każdy pokój ma własne cele w tym bloku.",
"flow.simpleHeatHelpControl": "Sterowanie widoczne jako automatyczne Flow, nie ręczne. Rzeczywiste polecenia ręczne/pilot mają pierwszeństwo; zabezpieczenia sprężarki pozostają aktywne.",
"flow.simpleHeatDayTip": "Temperatura docelowa w pokoju w ciągu dnia; nie jest bezpośrednią nastawą GREE.",
"flow.simpleHeatNightTip": "Temperatura docelowa w pokoju w godzinach trybu nocnego.",
"flow.simpleHeatMinimumTip": "Gdy jest cieplej, dzienna jednostka pozostaje OFF. Poniżej minimum rozpocznie dogrzewanie.",
"flow.simpleHeatBoostTip": "Ile minut próbować delikatnego grzania, zanim przełączy na mocniejsze, jeśli pokój nie ogrzeje się o co najmniej 0,1°C.",
"flow.simpleHeatOffTip": "Ile nieprzerwanych minut temperatura ma być na celu lub wyższa, zanim jednostka wyłączy się w dzień.",
"zones.flowDayOff": "Flow · dzień · wyłączony",
"zones.flowDayPendingOff": "Flow · dzień · oczekiwanie na wyłączenie",
"flow.node.thermostat": "Termostat",
"flow.node.greeDevice": "Urządzenie GREE",
"flow.node.greeFeature": "Pojedyncza funkcja GREE",
"flow.node.group": "Grupa",