v0.9.7

lang/en.json

@@ -512,7 +512,7 @@
     "night.description": "Configure quieter thermostat behavior for sleeping hours without mixing it with application settings.",
     "night.saveHint": "Save night-mode changes.",
     "homeAssistant.eyebrow": "Integration",
-    "homeAssistant.description": "Connection, temperature sensors, friendly aliases and access tokens for the Home Assistant integration.",
+    "homeAssistant.description": "Home Assistant connection, thermostat temperature sources, shared Flow inputs, sensor aliases and integration access.",
     "homeAssistant.saveHint": "Save Home Assistant and sensor changes.",
     "notifications.title": "Notifications",
     "notifications.hint": "Send important events or only problems/anomalies.",
@@ -942,6 +942,102 @@
     "flow.available": "available",
     "flow.haAvailableHint": "This condition is true only when the Home Assistant entity returns a state other than unknown/unavailable. Connection errors fail closed as false. Useful as a guard before NOT and safety logic.",
     "flow.deviceOptions": "Advanced GREE options",
-    "flow.deviceOptionsHint": "These fields use the existing DeviceCommand. Fan/quiet/sleep and dry/fan HVAC modes are blocked on a thermostat-assigned device when they would fight the regulator; use the Thermostat action there instead."
+    "flow.deviceOptionsHint": "These fields use the existing DeviceCommand. Fan/quiet/sleep and dry/fan HVAC modes are blocked on a thermostat-assigned device when they would fight the regulator; use the Thermostat action there instead.",
+    "settings.haConnection": "Home Assistant connection",
+    "settings.haConnectionHint": "Server address and credentials used by all Home Assistant features.",
+    "settings.haThermostatSources": "Thermostat temperature sources",
+    "settings.haThermostatSourcesHint": "These settings belong to thermostat and temperature-source logic, not reusable Flow inputs.",
+    "flow.listEyebrow": "Your automations",
+    "flow.listTitle": "Flow list",
+    "flow.listCount": "{count} Flows",
+    "flow.quickToggleHint": "Enable or disable the Flow without opening the editor",
+    "flow.quickEnabled": "Flow enabled",
+    "flow.quickDisabled": "Flow disabled",
+    "flow.selectAll": "Select all",
+    "flow.clearSelection": "Clear selection",
+    "flow.selectedCount": "Selected: {count}",
+    "flow.node.sharedInput": "Shared input",
+    "flow.sharedInputMissing": "Shared input missing",
+    "flow.sharedInputTitle": "Shared Flow input",
+    "flow.sharedInputEyebrow": "Reusable data",
+    "flow.sharedInputType": "Source type",
+    "flow.sharedInputAdd": "Add input",
+    "flow.sharedInputsTitle": "Shared Flow inputs",
+    "flow.sharedInputsHint": "Define constants, states and sensors once, then reuse them in many Flows. Changes here apply to every Flow that references the input.",
+    "flow.sharedInputsEmpty": "No shared inputs",
+    "flow.sharedInputsEmptyHint": "Add a constant, Home Assistant state, or another shared source for multiple Flows.",
+    "flow.sharedInputNodeHint": "This block uses the central shared-input configuration.",
+    "flow.sharedInputNodeEmptyHint": "Add a shared input in Home Assistant / Sensors first.",
+    "flow.sharedInputNameRequired": "Enter a shared input name.",
+    "flow.sharedInputDeleteConfirm": "Delete shared input “{name}”?",
+    "flow.sharedInputDeleteUsed": "Input “{name}” is used by {count} Flows. Those conditions will evaluate false after deletion. Delete it anyway?",
+    "flow.templateCategory.comfort": "Comfort",
+    "flow.templateCategory.comfort.hint": "Everyday comfort scenarios based on time, weather and house mode.",
+    "flow.templateCategory.energy": "Energy & cost",
+    "flow.templateCategory.energy.hint": "Reduce consumption during absence, expensive energy periods or high household load.",
+    "flow.templateCategory.safety": "Protection & safety",
+    "flow.templateCategory.safety.hint": "Guards for frost, overheating, humidity and open-window operation.",
+    "flow.templateCategory.night": "Night",
+    "flow.templateCategory.night.hint": "Quieter operation, sleep profiles and bedroom conditions.",
+    "flow.templateCategory.reliability": "Reliability",
+    "flow.templateCategory.reliability.hint": "Flows resilient to unavailable sensors, offline devices and disabled thermostats.",
+    "flow.templateCategory.advanced": "Advanced",
+    "flow.templateCategory.advanced.hint": "Nested AND/OR/NOT logic, multiple rooms and Home Assistant states.",
+    "flow.template.morning_boost.title": "Cold-weather morning boost",
+    "flow.template.morning_boost.description": "On workday mornings, only in heating mode and during cold weather, raises the target to 22.5°C.",
+    "flow.template.weekend_comfort.title": "Weekend comfort",
+    "flow.template.weekend_comfort.description": "Keeps daytime comfort on Saturday and Sunday while the house climate mode is not off.",
+    "flow.template.energy_price_eco.title": "Expensive energy + nobody home",
+    "flow.template.energy_price_eco.description": "When energy is expensive and nobody is home, switches the selected zone to an economical away profile.",
+    "flow.template.peak_power_guard.title": "Peak power guard",
+    "flow.template.peak_power_guard.description": "Turns HVAC off when household power draw exceeds the configured threshold while climate control is active.",
+    "flow.template.mild_weather_eco.title": "Mild weather — HVAC off",
+    "flow.template.mild_weather_eco.description": "When outdoor temperature is within a comfortable band and the window is closed, turns HVAC off.",
+    "flow.template.unoccupied_shutdown.title": "Shut down while away",
+    "flow.template.unoccupied_shutdown.description": "During daytime hours, turns off a group or zone when the selected person is away.",
+    "flow.template.humidity_guard.title": "High humidity cooling",
+    "flow.template.humidity_guard.description": "With high humidity, occupancy and cooling house mode, applies moderate cooling.",
+    "flow.template.overheat_guard.title": "Overheat guard",
+    "flow.template.overheat_guard.description": "If a zone is very warm, house mode is cooling and the window is closed, starts protective cooling.",
+    "flow.template.window_available_guard.title": "Window availability + open state",
+    "flow.template.window_available_guard.description": "Turns HVAC off only when the window sensor is available and reports open, avoiding false reactions to unavailable.",
+    "flow.template.sleep_temperature_guard.title": "Night cooling only when needed",
+    "flow.template.sleep_temperature_guard.description": "In night mode, cools only when room temperature is above the threshold and the house is in cooling mode.",
+    "flow.template.bedroom_window_night.title": "Bedroom: night + closed window",
+    "flow.template.bedroom_window_night.description": "Combines night mode with NOT open-window logic so the sleep profile runs only with a closed window.",
+    "flow.template.sensor_availability_guard.title": "Cooling with sensor validation",
+    "flow.template.sensor_availability_guard.description": "Checks HA sensor availability first, then temperature and house mode before starting cooling.",
+    "flow.template.offline_safe_off.title": "Offline device safe-off",
+    "flow.template.offline_safe_off.description": "When a device is offline while its thermostat remains active, issues a conservative off command with a long cooldown.",
+    "flow.template.thermostat_enabled_guard.title": "Control only an active thermostat",
+    "flow.template.thermostat_enabled_guard.description": "Requires an enabled zone, active demand and a non-off house mode before the action executes.",
+    "flow.template.occupancy_weather_matrix.title": "Occupancy + weather + window",
+    "flow.template.occupancy_weather_matrix.description": "Comfort runs only when someone is home, outdoor or room demand exists, and the window is not open.",
+    "flow.template.dual_threshold_control.title": "Dual threshold heating/cooling",
+    "flow.template.dual_threshold_control.description": "Two independent branches heat below the lower threshold and cool above the upper threshold.",
+    "flow.template.multi_room_group_guard.title": "Multiple rooms → one group",
+    "flow.template.multi_room_group_guard.description": "If either of two zones is too warm and house mode is cooling, starts a shared group or zone.",
+    "flow.template.ha_attribute_mode_guard.title": "HA attribute + window + availability",
+    "flow.template.ha_attribute_mode_guard.description": "Reads hvac_action, entity availability and window state to stop HVAC only when the data is trustworthy.",
+    "flow.templateCategory.home_assistant": "Home Assistant / heat sources",
+    "flow.templateCategory.home_assistant.hint": "Coordinate GREE with a gas boiler, external heat source, heating demand and temperatures read from Home Assistant.",
+    "flow.template.ha_gas_heating_off.title": "Gas boiler heating → turn GREE off",
+    "flow.template.ha_gas_heating_off.description": "Reads hvac_action from climate.gas_boiler. When HA reports heating and the entity is available, the selected GREE zone is turned off.",
+    "flow.template.ha_gas_heating_boost.title": "Gas boiler heating → GREE heat boost",
+    "flow.template.ha_gas_heating_boost.description": "When the gas boiler is actively heating, the room is below 20°C and house mode is heat, GREE assists with a 23.5°C target.",
+    "flow.template.ha_gas_heating_reduce.title": "Boiler heating + room warm → reduce GREE",
+    "flow.template.ha_gas_heating_reduce.description": "When gas heat is already active and the zone reaches at least 21°C, lowers the GREE target to 18°C so the heat sources do not fight each other.",
+    "flow.template.ha_gas_backup_heat.title": "Gas not heating + room cold → GREE backup",
+    "flow.template.ha_gas_backup_heat.description": "When the boiler entity is available but does not report heating and the room drops below 19°C, GREE provides backup heat to 22°C.",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_off.title": "Other heat source ON → turn GREE off",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_off.description": "Generic fireplace, furnace or other source preset. binary_sensor.external_heat_source = on turns the GREE group or zone off.",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_assist.title": "Other heat source ON → assist with GREE",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_assist.description": "When an external heat source is running but the room is still below 20°C, GREE assists in heat mode with a 23°C target.",
+    "flow.template.ha_heating_demand_follow.title": "Follow Home Assistant heating demand",
+    "flow.template.ha_heating_demand_follow.description": "binary_sensor.heating_demand = on starts GREE heating to 22.5°C while the house is in heat mode.",
+    "flow.template.ha_boiler_supply_boost.title": "Hot boiler supply + cold room → boost",
+    "flow.template.ha_boiler_supply_boost.description": "Reads sensor.boiler_supply_temperature. Above 45°C with a cold room, GREE is set to 23.5°C.",
+    "flow.template.ha_thermostat_idle_fallback.title": "Gas thermostat idle → GREE fallback heat",
+    "flow.template.ha_thermostat_idle_fallback.description": "If climate.gas_boiler is available, reports hvac_action=idle and the room falls below 19°C, GREE heats to 21.5°C."
   }
 }

lang/pl.json

@@ -512,7 +512,7 @@
     "night.description": "Ustaw cichszą pracę termostatu w godzinach nocnych bez mieszania tych opcji z ustawieniami aplikacji.",
     "night.saveHint": "Zapisz zmiany trybu nocnego.",
     "homeAssistant.eyebrow": "Integracja",
-    "homeAssistant.description": "Połączenie, czujniki temperatury, przyjazne aliasy i tokeny dostępu dla integracji Home Assistant.",
+    "homeAssistant.description": "Połączenie z Home Assistant, źródła temperatury termostatów, wspólne wejścia Flow, aliasy czujników i dostęp integracji.",
     "homeAssistant.saveHint": "Zapisz ustawienia Home Assistant i czujników.",
     "notifications.title": "Powiadomienia",
     "notifications.hint": "Wysyłaj ważne zdarzenia albo tylko błędy i anomalie.",
@@ -942,6 +942,102 @@
     "flow.available": "dostępna",
     "flow.haAvailableHint": "Warunek jest prawdziwy tylko wtedy, gdy encja Home Assistant odpowiada stanem innym niż unknown/unavailable. Błąd połączenia jest traktowany bezpiecznie jako false. Przydatne jako bramka przed NOT i logiką bezpieczeństwa.",
     "flow.deviceOptions": "Zaawansowane opcje GREE",
-    "flow.deviceOptionsHint": "Te pola używają istniejącego DeviceCommand. Fan/quiet/sleep oraz tryby dry/fan są blokowane dla urządzenia przypisanego do termostatu, gdy mogłyby walczyć z regulatorem; użyj wtedy akcji Termostat."
+    "flow.deviceOptionsHint": "Te pola używają istniejącego DeviceCommand. Fan/quiet/sleep oraz tryby dry/fan są blokowane dla urządzenia przypisanego do termostatu, gdy mogłyby walczyć z regulatorem; użyj wtedy akcji Termostat.",
+    "settings.haConnection": "Połączenie z Home Assistant",
+    "settings.haConnectionHint": "Adres serwera i dane dostępu używane przez wszystkie funkcje Home Assistant.",
+    "settings.haThermostatSources": "Źródła temperatury sterowania",
+    "settings.haThermostatSourcesHint": "Te ustawienia należą do logiki termostatów i źródeł temperatury, nie do wspólnych wejść Flow.",
+    "flow.listEyebrow": "Twoje automatyzacje",
+    "flow.listTitle": "Lista Flow",
+    "flow.listCount": "{count} Flow",
+    "flow.quickToggleHint": "Szybko włącz lub wyłącz Flow bez otwierania edytora",
+    "flow.quickEnabled": "Flow włączony",
+    "flow.quickDisabled": "Flow wyłączony",
+    "flow.selectAll": "Zaznacz wszystko",
+    "flow.clearSelection": "Wyczyść zaznaczenie",
+    "flow.selectedCount": "Zaznaczono: {count}",
+    "flow.node.sharedInput": "Wspólne wejście",
+    "flow.sharedInputMissing": "Brak wspólnego wejścia",
+    "flow.sharedInputTitle": "Wspólne wejście Flow",
+    "flow.sharedInputEyebrow": "Wspólne dane",
+    "flow.sharedInputType": "Typ źródła",
+    "flow.sharedInputAdd": "Dodaj wejście",
+    "flow.sharedInputsTitle": "Wspólne wejścia Flow",
+    "flow.sharedInputsHint": "Zdefiniuj stałe, stany i czujniki raz, a potem używaj ich w wielu Flow. Zmiana tutaj obowiązuje we wszystkich odwołujących się Flow.",
+    "flow.sharedInputsEmpty": "Brak wspólnych wejść",
+    "flow.sharedInputsEmptyHint": "Dodaj stałą, stan Home Assistant albo inne współdzielone źródło dla wielu Flow.",
+    "flow.sharedInputNodeHint": "Ten blok korzysta z centralnej konfiguracji wspólnego wejścia.",
+    "flow.sharedInputNodeEmptyHint": "Najpierw dodaj wspólne wejście w Home Assistant / Czujniki.",
+    "flow.sharedInputNameRequired": "Podaj nazwę wspólnego wejścia.",
+    "flow.sharedInputDeleteConfirm": "Usunąć wspólne wejście „{name}”?",
+    "flow.sharedInputDeleteUsed": "Wejście „{name}” jest używane przez {count} Flow. Po usunięciu te warunki nie będą spełnione. Usunąć mimo to?",
+    "flow.templateCategory.comfort": "Komfort",
+    "flow.templateCategory.comfort.hint": "Codzienne scenariusze utrzymujące komfort w zależności od czasu, pogody i trybu domu.",
+    "flow.templateCategory.energy": "Energia i koszty",
+    "flow.templateCategory.energy.hint": "Ograniczanie zużycia przy nieobecności, wysokiej cenie energii lub dużym obciążeniu.",
+    "flow.templateCategory.safety": "Ochrona i bezpieczeństwo",
+    "flow.templateCategory.safety.hint": "Zabezpieczenia przed mrozem, przegrzaniem, wilgotnością oraz pracą przy otwartym oknie.",
+    "flow.templateCategory.night": "Noc",
+    "flow.templateCategory.night.hint": "Cichsza praca, profil sleep i warunki dla sypialni.",
+    "flow.templateCategory.reliability": "Niezawodność",
+    "flow.templateCategory.reliability.hint": "Automatyzacje odporne na niedostępne sensory, urządzenia offline i wyłączone termostaty.",
+    "flow.templateCategory.advanced": "Zaawansowane",
+    "flow.templateCategory.advanced.hint": "Wielopoziomowe AND/OR/NOT, wiele pomieszczeń i stany Home Assistant.",
+    "flow.template.morning_boost.title": "Poranne dogrzanie przy mrozie",
+    "flow.template.morning_boost.description": "W dni robocze rano, tylko w trybie grzania i przy mrozie na zewnątrz, podnosi cel do 22,5°C.",
+    "flow.template.weekend_comfort.title": "Weekendowy komfort",
+    "flow.template.weekend_comfort.description": "W sobotę i niedzielę utrzymuje komfort w ciągu dnia, jeśli tryb domu nie jest wyłączony.",
+    "flow.template.energy_price_eco.title": "Droga energia + brak domowników",
+    "flow.template.energy_price_eco.description": "Przy wysokiej cenie energii i nieobecności przełącza wybraną strefę w oszczędny profil away.",
+    "flow.template.peak_power_guard.title": "Ochrona przed szczytem mocy",
+    "flow.template.peak_power_guard.description": "Wyłącza HVAC, gdy pobór mocy domu przekroczy ustawiony próg i system klimatu jest aktywny.",
+    "flow.template.mild_weather_eco.title": "Łagodna pogoda — HVAC off",
+    "flow.template.mild_weather_eco.description": "Gdy temperatura zewnętrzna mieści się w komfortowym zakresie i okno jest zamknięte, wyłącza HVAC.",
+    "flow.template.unoccupied_shutdown.title": "Wyłącz podczas nieobecności",
+    "flow.template.unoccupied_shutdown.description": "W godzinach dziennych wyłącza grupę lub strefę, gdy wskazana osoba jest poza domem.",
+    "flow.template.humidity_guard.title": "Wysoka wilgotność — chłodzenie",
+    "flow.template.humidity_guard.description": "Przy wysokiej wilgotności, obecności domowników i trybie chłodzenia wymusza umiarkowane chłodzenie.",
+    "flow.template.overheat_guard.title": "Ochrona przed przegrzaniem",
+    "flow.template.overheat_guard.description": "Jeśli strefa jest bardzo ciepła, tryb domu to chłodzenie i okno jest zamknięte, uruchamia chłodzenie ochronne.",
+    "flow.template.window_available_guard.title": "Okno: dostępność + otwarcie",
+    "flow.template.window_available_guard.description": "Wyłącza HVAC dopiero gdy czujnik okna jest dostępny i zgłasza otwarcie — bez fałszywej reakcji na unavailable.",
+    "flow.template.sleep_temperature_guard.title": "Nocne chłodzenie tylko gdy trzeba",
+    "flow.template.sleep_temperature_guard.description": "W trybie nocnym chłodzi tylko wtedy, gdy temperatura pokoju przekracza próg i dom jest w trybie cool.",
+    "flow.template.bedroom_window_night.title": "Sypialnia: noc + zamknięte okno",
+    "flow.template.bedroom_window_night.description": "Łączy tryb nocny z NOT otwartego okna, aby profil sleep działał tylko przy zamkniętym oknie.",
+    "flow.template.sensor_availability_guard.title": "Chłodzenie z kontrolą sensora",
+    "flow.template.sensor_availability_guard.description": "Najpierw sprawdza dostępność sensora HA, potem temperaturę i tryb domu; dopiero wtedy uruchamia chłodzenie.",
+    "flow.template.offline_safe_off.title": "Urządzenie offline — bezpieczne wyłączenie",
+    "flow.template.offline_safe_off.description": "Gdy urządzenie jest offline, a termostat nadal aktywny, wydaje bezpieczne polecenie wyłączenia z długim cooldownem.",
+    "flow.template.thermostat_enabled_guard.title": "Steruj tylko aktywnym termostatem",
+    "flow.template.thermostat_enabled_guard.description": "Wymaga włączonej strefy, aktywnego zapotrzebowania i niezerowego trybu domu przed akcją.",
+    "flow.template.occupancy_weather_matrix.title": "Obecność + pogoda + okno",
+    "flow.template.occupancy_weather_matrix.description": "Komfort działa tylko gdy ktoś jest w domu, występuje zapotrzebowanie pogodowe lub pokojowe i okno nie jest otwarte.",
+    "flow.template.dual_threshold_control.title": "Dwa progi: grzanie i chłodzenie",
+    "flow.template.dual_threshold_control.description": "Dwie niezależne gałęzie sterują grzaniem poniżej dolnego progu i chłodzeniem powyżej górnego.",
+    "flow.template.multi_room_group_guard.title": "Wiele pokoi → jedna grupa",
+    "flow.template.multi_room_group_guard.description": "Jeśli dowolna z dwóch stref jest za ciepła i dom jest w trybie cool, uruchamia wspólną grupę lub strefę.",
+    "flow.template.ha_attribute_mode_guard.title": "Atrybut HA + okno + dostępność",
+    "flow.template.ha_attribute_mode_guard.description": "Czyta atrybut hvac_action, dostępność encji i stan okna, aby zatrzymać HVAC tylko przy wiarygodnych danych.",
+    "flow.templateCategory.home_assistant": "Home Assistant / źródła ciepła",
+    "flow.templateCategory.home_assistant.hint": "Koordynacja GREE z kotłem gazowym, zewnętrznym ogrzewaniem, zapotrzebowaniem i temperaturami pobieranymi z Home Assistant.",
+    "flow.template.ha_gas_heating_off.title": "Kocioł gazowy grzeje → wyłącz GREE",
+    "flow.template.ha_gas_heating_off.description": "Czyta hvac_action z climate.gas_boiler. Gdy HA zgłasza heating i encja jest dostępna, wyłącza wybraną strefę GREE.",
+    "flow.template.ha_gas_heating_boost.title": "Kocioł gazowy grzeje → dogrzewanie GREE",
+    "flow.template.ha_gas_heating_boost.description": "Gdy kocioł gazowy aktywnie grzeje, pokój ma mniej niż 20°C i dom jest w trybie heat, GREE wspomaga ogrzewanie celem 23,5°C.",
+    "flow.template.ha_gas_heating_reduce.title": "Kocioł grzeje + pokój ciepły → obniż GREE",
+    "flow.template.ha_gas_heating_reduce.description": "Jeśli gaz już grzeje, a strefa osiągnęła co najmniej 21°C, obniża cel GREE do 18°C, aby źródła ciepła nie walczyły ze sobą.",
+    "flow.template.ha_gas_backup_heat.title": "Gaz nie grzeje + zimno → GREE jako backup",
+    "flow.template.ha_gas_backup_heat.description": "Gdy encja kotła jest dostępna, ale nie zgłasza heating, a w pokoju jest poniżej 19°C, GREE przejmuje awaryjne grzanie do 22°C.",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_off.title": "Inne źródło ciepła ON → wyłącz GREE",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_off.description": "Ogólny preset dla kominka, pieca lub innego źródła. Stan binary_sensor.external_heat_source = on wyłącza grupę albo strefę GREE.",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_assist.title": "Inne źródło ciepła ON → wspomagaj GREE",
+    "flow.template.ha_external_heat_source_assist.description": "Gdy zewnętrzne źródło działa, ale pokój nadal ma mniej niż 20°C, GREE wspomaga je w trybie heat z celem 23°C.",
+    "flow.template.ha_heating_demand_follow.title": "Podążaj za żądaniem grzania z HA",
+    "flow.template.ha_heating_demand_follow.description": "Stan binary_sensor.heating_demand = on uruchamia ogrzewanie GREE do 22,5°C, jeśli dom jest w trybie heat.",
+    "flow.template.ha_boiler_supply_boost.title": "Gorące zasilanie kotła + zimny pokój → boost",
+    "flow.template.ha_boiler_supply_boost.description": "Czyta sensor.boiler_supply_temperature. Przy temperaturze zasilania powyżej 45°C i zimnym pokoju ustawia GREE na 23,5°C.",
+    "flow.template.ha_thermostat_idle_fallback.title": "Termostat gazowy idle → awaryjne grzanie GREE",
+    "flow.template.ha_thermostat_idle_fallback.description": "Jeśli climate.gas_boiler jest dostępny, ma hvac_action=idle i pokój spadnie poniżej 19°C, GREE uruchamia grzanie do 21,5°C."
   }
 }