v0.8.2
This commit is contained in:
+13
-11
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
"plan.ruleCount": "{count} active rules",
|
||||
"plan.event": "Change",
|
||||
"plan.groupSummary": "Group zones: {zones} · requesting action: {demand}",
|
||||
"plan.groupOff": "Group is turned off",
|
||||
"plan.groupOff": "Group off — group units are powered down and group ownership is released.",
|
||||
"zones.enable": "Enable zone",
|
||||
"zones.disable": "Disable zone",
|
||||
"history.90d": "90 days",
|
||||
@@ -549,7 +549,7 @@
|
||||
"house.noControl": "Do not control",
|
||||
"house.powerAllEyebrow": "Global power",
|
||||
"house.powerAllTitle": "All air conditioners",
|
||||
"house.powerAllHint": "Whole-house automation control. “Turn all off” performs a one-shot OFF for groups and units and stops automation; later remote/Devices control is still allowed. “Turn all on” resumes automation but never starts a unit without an effective Heating/Cooling mode.",
|
||||
"house.powerAllHint": "Whole-house automation control. “Turn all off” powers units down and stops automation without changing each group control enable setting. “Turn all on” resumes automation using the current zone and group settings.",
|
||||
"house.powerOnAll": "Turn all on",
|
||||
"house.powerOffAll": "Turn all off",
|
||||
"house.powerOnDone": "Whole-house automation resumed",
|
||||
@@ -559,25 +559,25 @@
|
||||
"nav.groups": "Groups",
|
||||
"groups.eyebrow": "Group control",
|
||||
"groups.dashboardTitle": "Selected air conditioners",
|
||||
"groups.dashboardHint": "Control each group independently: choose a mode, profile, or set one custom temperature for the whole group.",
|
||||
"groups.dashboardHint": "Control each group independently: ON activates control of its units, OFF powers the units down and releases group ownership. You can also choose mode, preset, or a custom temperature.",
|
||||
"groups.manage": "Manage groups",
|
||||
"groups.new": "New group",
|
||||
"groups.description": "Combine thermostat zones, for example upstairs and downstairs, and control only that set. A group can use a profile or one custom temperature for all member zones.",
|
||||
"groups.description": "Combine thermostat zones such as upstairs and downstairs and control only that set. Turning a group on activates its thermostats; turning it off powers its units down and releases group ownership.",
|
||||
"groups.group": "Group",
|
||||
"groups.namePlaceholder": "Upstairs",
|
||||
"groups.members": "Group members",
|
||||
"groups.membersHint": "Groups are built from thermostat zones so their temperature profiles and schedules keep working.",
|
||||
"groups.membersHint": "Groups are built from thermostat zones. ON takes control of group members; OFF powers their units down without leaving a group ownership lock.",
|
||||
"groups.noMembers": "No members",
|
||||
"groups.mixed": "Mixed",
|
||||
"groups.followHouse": "Global mode",
|
||||
"groups.mode": "Mode",
|
||||
"groups.profile": "Profile",
|
||||
"groups.masterOff": "Whole-house automation is off. Pressing ON for this group resumes automation; units start only when an effective Heating/Cooling mode exists.",
|
||||
"groups.masterOff": "Whole-house automation is off. You can prepare group control, but units remain off until whole-house control is enabled.",
|
||||
"groups.memberCount": "{count} zones",
|
||||
"groups.emptyTitle": "No groups yet",
|
||||
"groups.emptyText": "Create a group to control selected air conditioners together.",
|
||||
"groups.partial": "Group updated, but {count} device commands failed.",
|
||||
"groups.controlUpdated": "Group control updated.",
|
||||
"groups.partial": "Group updated, but {count} control operations could not be completed.",
|
||||
"groups.controlUpdated": "Group state updated.",
|
||||
"groups.noZones": "Create thermostat zones before creating a group.",
|
||||
"automations.targetType": "Target type",
|
||||
"automations.groupHint": "For a group, Auto means follow the whole-house heating/cooling mode. Group profiles are applied to all member zones.",
|
||||
@@ -606,7 +606,7 @@
|
||||
"zones.localThermostatControl": "Local thermostat",
|
||||
"zones.localThermostatOn": "Local control · on",
|
||||
"zones.localThermostatOff": "Local control · off",
|
||||
"zones.localThermostatOnDescription": "This zone runs locally regardless of the group power gate. Sensor, hysteresis, profile and GREE regulation remain active.",
|
||||
"zones.localThermostatOnDescription": "This zone runs locally regardless of whether group-level control is enabled. Sensor, hysteresis, profile and GREE regulation remain active.",
|
||||
"zones.localThermostatOffDescription": "This zone is locally off. Without an active countdown it remains outside group control until automation is resumed manually.",
|
||||
"zones.unitPowerLocalHint": "Turns this zone's local thermostat on or off; this is not remote-style or direct device control.",
|
||||
"zones.localPowerUpdated": "Local thermostat state updated",
|
||||
@@ -728,7 +728,7 @@
|
||||
"history.zoomOut": "Zoom out",
|
||||
"history.zoomReset": "Reset zoom",
|
||||
"history.zoomIn": "Zoom in",
|
||||
"house.powerOffConfirm": "Turn off all air conditioners and disable all groups?",
|
||||
"house.powerOffConfirm": "Turn off all air conditioners? Group ON/OFF settings will be preserved.",
|
||||
"zones.temporaryStarting": "Starting…",
|
||||
"notifications.applicationTokenPlaceholder": "Application token",
|
||||
"notifications.userKeyPlaceholder": "User/group key",
|
||||
@@ -778,6 +778,8 @@
|
||||
"zones.waitingDeviceDisabled": "Waiting — device is technically disabled",
|
||||
"zones.waitingMode": "Waiting for the unit mode to change",
|
||||
"groups.gateOff": "Group off",
|
||||
"zones.disabledByGroup": "Disabled by group: {groups}"
|
||||
"zones.disabledByGroup": "Disabled by group: {groups}",
|
||||
"groups.controlToggle": "Group power",
|
||||
"groups.enableControlFirst": "Turn the group on first."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+13
-11
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
"plan.ruleCount": "Aktywne reguły: {count}",
|
||||
"plan.event": "Zmiana",
|
||||
"plan.groupSummary": "Strefy w grupie: {zones} · żądające działania: {demand}",
|
||||
"plan.groupOff": "Grupa jest wyłączona",
|
||||
"plan.groupOff": "Grupa wyłączona — jednostki grupy są wyłączone, a blokada grupowa jest zwolniona.",
|
||||
"zones.enable": "Włącz strefę",
|
||||
"zones.disable": "Wyłącz strefę",
|
||||
"history.90d": "90 dni",
|
||||
@@ -549,7 +549,7 @@
|
||||
"house.noControl": "Nie steruj",
|
||||
"house.powerAllEyebrow": "Zasilanie globalne",
|
||||
"house.powerAllTitle": "Wszystkie klimatyzatory",
|
||||
"house.powerAllHint": "Sterowanie automatyki domu. „Wyłącz wszystkie” jednorazowo wyłącza grupy i jednostki oraz zatrzymuje automatykę; późniejsze sterowanie pilotem/Devices jest nadal dozwolone. „Włącz wszystkie” wznawia automatykę, ale nie uruchamia jednostek bez efektywnego trybu Grzanie/Chłodzenie.",
|
||||
"house.powerAllHint": "Sterowanie automatyki domu. „Wyłącz wszystkie” wyłącza jednostki i zatrzymuje automatykę, ale nie zmienia ustawienia włącz/wyłącz poszczególnych grup. „Włącz wszystkie” wznawia automatykę zgodnie z bieżącymi ustawieniami stref i grup.",
|
||||
"house.powerOnAll": "Włącz wszystkie",
|
||||
"house.powerOffAll": "Wyłącz wszystkie",
|
||||
"house.powerOnDone": "Wznowiono automatykę domu",
|
||||
@@ -559,25 +559,25 @@
|
||||
"nav.groups": "Grupy",
|
||||
"groups.eyebrow": "Sterowanie grupami",
|
||||
"groups.dashboardTitle": "Wybrane klimatyzatory",
|
||||
"groups.dashboardHint": "Steruj każdą grupą niezależnie: wybierz tryb, profil albo ustaw własną temperaturę dla całej grupy.",
|
||||
"groups.dashboardHint": "Steruj każdą grupą niezależnie: WŁ. uruchamia sterowanie jej jednostkami, WYŁ. wyłącza jednostki i zwalnia blokadę grupową. Możesz też wybrać tryb, profil albo własną temperaturę.",
|
||||
"groups.manage": "Zarządzaj grupami",
|
||||
"groups.new": "Nowa grupa",
|
||||
"groups.description": "Połącz strefy termostatów, np. góra i dół, i steruj tylko wybranym zestawem. Grupa może używać profilu lub jednej własnej temperatury dla wszystkich stref.",
|
||||
"groups.description": "Połącz strefy termostatów, np. góra i dół, i steruj tylko wybranym zestawem. Włączenie grupy uruchamia jej termostaty, a wyłączenie wyłącza jednostki i zwalnia blokadę grupową.",
|
||||
"groups.group": "Grupa",
|
||||
"groups.namePlaceholder": "Góra",
|
||||
"groups.members": "Członkowie grupy",
|
||||
"groups.membersHint": "Grupy bazują na strefach termostatów, więc nadal działają ich profile temperatur i harmonogramy.",
|
||||
"groups.membersHint": "Grupy bazują na strefach termostatów. WŁ. przejmuje sterowanie członkami grupy, a WYŁ. wyłącza ich jednostki bez pozostawiania blokady grupowej.",
|
||||
"groups.noMembers": "Brak członków",
|
||||
"groups.mixed": "Różne",
|
||||
"groups.followHouse": "Tryb globalny",
|
||||
"groups.mode": "Tryb",
|
||||
"groups.profile": "Profil",
|
||||
"groups.masterOff": "Automatyka domu jest wyłączona. Naciśnięcie WŁ. dla tej grupy wznowi automatykę; jednostki ruszą tylko przy prawidłowym trybie Grzanie/Chłodzenie.",
|
||||
"groups.masterOff": "Automatyka domu jest wyłączona. Możesz przygotować sterowanie grupą, ale jednostki pozostaną wyłączone do czasu włączenia sterowania domem.",
|
||||
"groups.memberCount": "Strefy: {count}",
|
||||
"groups.emptyTitle": "Brak grup",
|
||||
"groups.emptyText": "Utwórz grupę, aby wspólnie sterować wybranymi klimatyzatorami.",
|
||||
"groups.partial": "Grupa zaktualizowana, ale nie udało się wykonać {count} poleceń urządzeń.",
|
||||
"groups.controlUpdated": "Sterowanie grupą zaktualizowane.",
|
||||
"groups.partial": "Grupa zaktualizowana, ale nie udało się wykonać {count} operacji sterowania.",
|
||||
"groups.controlUpdated": "Stan grupy zaktualizowany.",
|
||||
"groups.noZones": "Najpierw utwórz strefy termostatów.",
|
||||
"automations.targetType": "Typ celu",
|
||||
"automations.groupHint": "Dla grupy Auto oznacza dziedziczenie globalnego trybu grzania/chłodzenia. Profil grupy jest stosowany do wszystkich stref w grupie.",
|
||||
@@ -606,7 +606,7 @@
|
||||
"zones.localThermostatControl": "Termostat lokalny",
|
||||
"zones.localThermostatOn": "Sterowanie lokalne · włączone",
|
||||
"zones.localThermostatOff": "Sterowanie lokalne · wyłączone",
|
||||
"zones.localThermostatOnDescription": "Strefa działa lokalnie niezależnie od bramki grupy. Czujnik, histereza, profil i regulacja GREE pozostają aktywne.",
|
||||
"zones.localThermostatOnDescription": "Strefa działa lokalnie niezależnie od tego, czy sterowanie grupowe jest włączone. Czujnik, histereza, profil i regulacja GREE pozostają aktywne.",
|
||||
"zones.localThermostatOffDescription": "Strefa jest lokalnie wyłączona. Bez aktywnego licznika pozostaje poza sterowaniem grupy do ręcznego wznowienia automatyki.",
|
||||
"zones.unitPowerLocalHint": "Włącza lub wyłącza lokalny termostat tej strefy; nie jest to sterowanie pilotem ani bezpośrednia komenda urządzenia.",
|
||||
"zones.localPowerUpdated": "Zmieniono stan lokalnego termostatu",
|
||||
@@ -728,7 +728,7 @@
|
||||
"history.zoomOut": "Pomniejsz wykres",
|
||||
"history.zoomReset": "Przywróć powiększenie",
|
||||
"history.zoomIn": "Powiększ wykres",
|
||||
"house.powerOffConfirm": "Wyłączyć wszystkie klimatyzatory i dezaktywować wszystkie grupy?",
|
||||
"house.powerOffConfirm": "Wyłączyć wszystkie klimatyzatory? Ustawienia WŁ./WYŁ. grup pozostaną bez zmian.",
|
||||
"zones.temporaryStarting": "Uruchamianie…",
|
||||
"notifications.applicationTokenPlaceholder": "Token aplikacji",
|
||||
"notifications.userKeyPlaceholder": "Klucz użytkownika/grupy",
|
||||
@@ -778,6 +778,8 @@
|
||||
"zones.waitingDeviceDisabled": "Oczekuje — urządzenie jest wyłączone technicznie",
|
||||
"zones.waitingMode": "Oczekuje na zmianę trybu jednostki",
|
||||
"groups.gateOff": "Grupa wyłączona",
|
||||
"zones.disabledByGroup": "Wyłączona przez grupę: {groups}"
|
||||
"zones.disabledByGroup": "Wyłączona przez grupę: {groups}",
|
||||
"groups.controlToggle": "Zasilanie grupy",
|
||||
"groups.enableControlFirst": "Najpierw włącz grupę."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user