v0.8.13

lang/pl.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     "actions.edit": "Edytuj",
     "actions.delete": "Usuń",
     "actions.read": "Odczyt",
-    "actions.bind": "Bind",
+    "actions.bind": "Powiąż",
     "actions.noChange": "Bez zmiany",
     "actions.turnOn": "Włącz",
     "actions.turnOff": "Wyłącz",
@@ -82,8 +82,8 @@
     "zones.greeSensor": "Tylko GREE",
     "zones.combinedSensor": "GREE + czujnik pokojowy",
     "zones.externalSensor": "Tylko czujnik pokojowy",
-    "zones.minOn": "Min. ON (s)",
-    "zones.minOff": "Min. OFF (s)",
+    "zones.minOn": "Min. czas WŁ. (s)",
+    "zones.minOff": "Min. czas WYŁ. (s)",
     "zones.greeSource": "sensor GREE",
     "zones.combinedSource": "GREE + czujnik pokojowy",
     "zones.externalSource": "czujnik pokojowy",
@@ -144,7 +144,7 @@
     "settings.haTokenSaved": "Token zapisany — pozostaw puste",
     "settings.haLongLivedToken": "Długotrwały token dostępu",
     "settings.defaultEntity": "Domyślny entity_id",
-    "settings.testHa": "Test HA",
+    "settings.testHa": "Testuj HA",
     "settings.systemState": "Stan systemu",
     "settings.version": "Wersja",
     "settings.uptime": "Czas pracy",
@@ -406,8 +406,8 @@
     "settings.importConfirm": "Zastąpić bieżącą konfigurację aplikacji tym plikiem? Istniejące metryki i tokeny dostępu API zostaną zachowane.",
     "debug.title": "Debug na żywo",
     "debug.clear": "Wyczyść",
-    "debug.apiAndGree": "Logi API + ramki GREE",
-    "debug.apiOnly": "Logi API",
+    "debug.apiAndGree": "Requesty, zdarzenia + ramki GREE",
+    "debug.apiOnly": "Requesty i zdarzenia aplikacji",
     "debug.empty": "Brak zdarzeń debug.",
     "toast.exported": "Konfiguracja wyeksportowana",
     "toast.imported": "Konfiguracja zaimportowana",
@@ -500,7 +500,7 @@
     "devices.xfan": "X-FAN",
     "devices.health": "Health",
     "devices.air": "Air",
-    "devices.sleep": "Sleep",
+    "devices.sleep": "Sen",
     "nav.nightMode": "Tryb nocny",
     "nav.homeAssistant": "Home Assistant / Czujniki",
     "night.eyebrow": "Komfort",
@@ -526,7 +526,7 @@
     "notifications.test": "Wyślij powiadomienie testowe",
     "zones.copyFrom": "Kopiuj ustawienia termostatu z…",
     "zones.copySettings": "Kopiuj ustawienia",
-    "automations.preset": "Preset…",
+    "automations.preset": "Szablon…",
     "automations.presetHot": "Chłodzenie przy wysokiej temperaturze",
     "automations.presetCold": "Grzanie przy niskiej temperaturze",
     "automations.presetMorning": "Komfort rano",
@@ -692,6 +692,82 @@
     "notifications.alertControlErrors": "Błędy sterowania termostatami i grupami",
     "notifications.alertImportantEvents": "Ważne zmiany stanu",
     "notifications.alertOther": "Pozostałe ostrzeżenia i błędy",
-    "notifications.testSent": "Wysłano powiadomienie testowe"
+    "notifications.testSent": "Wysłano powiadomienie testowe",
+    "actions.close": "Zamknij",
+    "actions.remove": "Usuń",
+    "plan.strategySetpoint": "Nastawa",
+    "simulation.running": "PRACA",
+    "simulation.idle": "CZUWA",
+    "logs.info": "Informacje",
+    "logs.days7": "7 dni",
+    "logs.days14": "14 dni",
+    "logs.days30": "30 dni",
+    "logs.days90": "90 dni",
+    "logs.days180": "180 dni",
+    "logs.days365": "365 dni",
+    "history.hoverHint": "Najedź, dotknij lub użyj ←/→, aby zobaczyć dokładne wartości. Użyj +/− do powiększenia i przesuń wykres palcem.",
+    "actions.saving": "Zapisywanie…",
+    "actions.retry": "Ponów",
+    "auth.connecting": "Łączenie…",
+    "confirm.discardChanges": "Odrzucić niezapisane zmiany?",
+    "status.offlineHint": "Aktualizacje na żywo są niedostępne. Wyświetlane dane mogą być nieaktualne.",
+    "validation.required": "To pole jest wymagane.",
+    "validation.url": "Podaj poprawny adres URL http:// lub https://.",
+    "validation.range": "Podaj wartość od {min} do {max}.",
+    "validation.invalid": "Sprawdź tę wartość.",
+    "validation.entityId": "Podaj entity_id Home Assistanta, np. sensor.salon_temperature.",
+    "validation.fixFields": "Popraw zaznaczone pola przed zapisaniem.",
+    "history.zoomControls": "Powiększenie wykresu",
+    "history.zoomOut": "Pomniejsz wykres",
+    "history.zoomReset": "Przywróć powiększenie",
+    "history.zoomIn": "Powiększ wykres",
+    "house.powerOffConfirm": "Wyłączyć wszystkie klimatyzatory i dezaktywować wszystkie grupy?",
+    "zones.temporaryStarting": "Uruchamianie…",
+    "notifications.applicationTokenPlaceholder": "Token aplikacji",
+    "notifications.userKeyPlaceholder": "Klucz użytkownika/grupy",
+    "settings.testingHa": "Testowanie…",
+    "settings.settingsSections": "Sekcje ustawień",
+    "settings.applicationSettings": "Aplikacja",
+    "settings.greeSettings": "GREE",
+    "settings.applicationRuntime": "Praca aplikacji",
+    "settings.applicationRuntimeHint": "Ustawienia całej aplikacji niezwiązane z transportem ani wykrywaniem GREE.",
+    "settings.simulationModeHint": "Po włączeniu na całym ekranie będzie widoczne wyraźne ostrzeżenie o trybie symulacji.",
+    "settings.greeConnection": "Połączenie GREE",
+    "settings.greeConnectionHint": "Identyfikator kontrolera, interwały odczytu i transport wykrywania urządzeń w LAN.",
+    "settings.systemStatusTitle": "Kondycja kontrolera",
+    "settings.systemStateHint": "Bieżące informacje o pracy, połączeniu i pamięci danych przydatne podczas konfiguracji i diagnostyki.",
+    "settings.controlEngine": "Silnik sterowania",
+    "settings.ready": "Gotowy",
+    "settings.syncing": "Synchronizacja",
+    "settings.websocket": "Połączenie na żywo",
+    "settings.runtimeMode": "Tryb pracy",
+    "settings.runtimeSimulation": "Symulacja",
+    "settings.runtimeLive": "Urządzenia fizyczne",
+    "settings.devicesConfigured": "Skonfigurowane urządzenia",
+    "settings.devicesOnline": "Urządzenia online",
+    "settings.simulatedDevices": "Urządzenia symulowane",
+    "settings.receivedFrames": "Odebrane ramki GREE",
+    "settings.httpBind": "Nasłuch HTTP",
+    "settings.greeInterface": "Interfejs GREE",
+    "settings.database": "Baza danych",
+    "settings.basePath": "Ścieżka bazowa",
+    "settings.healthy": "Działa prawidłowo",
+    "settings.attention": "Sprawdź stan",
+    "debug.filterAria": "Źródło debug",
+    "debug.all": "Wszystko",
+    "debug.requests": "Requesty",
+    "debug.gree": "GREE",
+    "debug.emptyRequests": "Brak przechwyconych requestów HTTP.",
+    "debug.emptyGree": "Brak przechwyconych ramek GREE.",
+    "simulation.bannerTitle": "TRYB SYMULACJI",
+    "simulation.bannerText": "Tryb symulacji jest włączony. Traktuj bieżące stany i wyniki jako testowe.",
+    "settings.pollCycle": "Interwał odczytu urządzeń",
+    "settings.zoneCycle": "Interwał regulatora stref",
+    "settings.homeAssistantStatus": "Home Assistant",
+    "settings.influxStatus": "Historia InfluxDB",
+    "settings.notificationsStatus": "Powiadomienia",
+    "settings.debugStatus": "Panel debug",
+    "settings.configured": "skonfigurowany",
+    "settings.notConfigured": "nieskonfigurowany"
   }
 }