diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index 9f97bb7..cad8bcf 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -24,11 +24,11 @@
       </h3>
     </a>
     <nav class="menu d-flex align-items-center gap-1 flex-wrap">
-      <a href="{{ url_for('main.home') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/home') else '' }}"><i class="bi bi-speedometer"></i> Pulpit</a>
-      <a href="{{ url_for('main.index') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path == '/' else '' }}"><i class="bi bi-plus-circle"></i> Dodaj FE/BE</a>
-      <a href="{{ url_for('edit.edit_haproxy_config') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/edit') else '' }}"><i class="bi bi-pencil-square"></i> Edytuj Konfig</a>
-      <a href="{{ url_for('display_logs') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/logs') else '' }}"><i class="bi bi-shield-lock"></i> Zdarzenia</a>
-      <a href="{{ url_for('display_haproxy_stats') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/statistics') else '' }}"><i class="bi bi-graph-up-arrow"></i> Statystyki</a>
+      <a href="{{ url_for('main.home') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/home') else '' }}"><i class="bi bi-speedometer"></i> Dashboard</a>
+      <a href="{{ url_for('main.index') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path == '/' else '' }}"><i class="bi bi-plus-circle"></i> Add FE/BE</a>
+      <a href="{{ url_for('edit.edit_haproxy_config') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/edit') else '' }}"><i class="bi bi-pencil-square"></i> Edit Configuration</a>
+      <a href="{{ url_for('display_logs') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/logs') else '' }}"><i class="bi bi-shield-lock"></i> Logs</a>
+      <a href="{{ url_for('display_haproxy_stats') }}" class="menu-link {{ 'active' if request.path.startswith('/statistics') else '' }}"><i class="bi bi-graph-up-arrow"></i> Stats</a>
       <a href="http://{{ request.host.split(':')[0] }}:8404/stats" class="menu-link" target="_blank" rel="noopener"><i class="bi bi-box-arrow-up-right"></i> HAProxy Stats</a>
     </nav>
   </div>