commit1 permissions

static/js/functions.js

@@ -224,17 +224,17 @@ function toggleVisibility(listId) {
       const copyBtn = document.getElementById('copyBtn');
       const toggleBtn = document.getElementById('toggleVisibilityBtn');
 
+      // URL zawsze widoczny i aktywny
+      shareUrlSpan.style.display = 'inline';
+      shareUrlSpan.textContent = data.share_url;
+      copyBtn.disabled = false;
+
       if (data.is_public) {
-        shareHeader.textContent = '🔗 Udostępnij link:';
-        shareUrlSpan.style.display = 'inline';
-        shareUrlSpan.textContent = data.share_url;
-        copyBtn.disabled = false;
+        shareHeader.textContent = '🔗 Udostępnij link (lista publiczna)';
         toggleBtn.innerHTML = '🙈 Ukryj listę';
       } else {
-        shareHeader.textContent = '🙈 Lista jest ukryta. Link udostępniania nie zadziała!';
-        shareUrlSpan.style.display = 'none';
-        copyBtn.disabled = true;
-        toggleBtn.innerHTML = '👁️ Udostępnij ponownie';
+        shareHeader.textContent = '🔗 Udostępnij link (widoczna tylko przez link / uprawnienia)';
+        toggleBtn.innerHTML = '👁️ Uczyń publiczną';
       }
     });
 }