fixes

frontend/src/assets/i18n/pl.json

@@ -165,6 +165,7 @@
     "editDialogTitle": "Edytuj urządzenie",
     "host": "Host",
     "port": "Port",
+    "nameValidationHint": "Użyj tylko liter, cyfr, myślnika i podkreślenia bez spacji.",
     "sshUser": "Użytkownik",
     "sshPrivateKey": "Klucz prywatny SSH",
     "optionalPassword": "Opcjonalne hasło",
@@ -539,7 +540,6 @@
     "host": "Host / URL",
     "hostPlaceholder": "np. 192.168.88.1 albo http://192.168.88.1",
     "port": "Port",
-    "username": "Użytkownik",
     "password": "Hasło",
     "passwordPlaceholder": "Puste, jeśli urządzenie nie ma hasła",
     "probeButton": "Sprawdź dostęp",