diff --git a/README.md b/README.md
index 68a85c5..1f60fa0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,84 +1,14 @@
 # RouterOS Backup Manager Next
 
-Refactor starej aplikacji Flask/Bootstrap do architektury:
-- **backend:** FastAPI + SQLAlchemy + APScheduler
-- **frontend:** Angular + PrimeNG + ngx-translate
-- **dev:** lokalnie bez Dockera
-- **prod:** Docker Compose + Nginx + FastAPI
-
-## Co poprawiono względem poprzedniej iteracji
-- usunięte bezpośrednie wywołanie `uvicorn` ze skryptów startowych
-- zależności backendu zaktualizowane pod nowszy FastAPI/Pydantic i Python 3.14
-- dev frontend domyślnie startuje na `127.0.0.1`, więc znika ostrzeżenie o otwartym `0.0.0.0`
-- dodane środowisko produkcyjne: `Dockerfile`, `docker-compose.yml`, nginx proxy
-- dodane `.env.example`, `.gitignore`, `.dockerignore`, `start_prod.sh`
-- dodane brakujące ekrany: rejestracja, zmiana hasła
-- frontend przebudowany wizualnie w kierunku **Avalon-inspired PrimeNG admin shell**
-- wydzielone wspólne komponenty UI: `app-topbar`, `app-sidebar`, `app-page-header`, `app-stat-card`, `app-section-card`
-- dodane brakujące operacje UI: edycja/usuwanie routera, export-all, binary-all, filtry i sortowanie plików
-- dodany HTML diff side-by-side
-- dodany migrator starej bazy SQLite
-- przywrócona automatyczna retencja logów
-
-## Struktura
-- `backend/` – FastAPI API
-- `frontend/` – Angular UI
-- `backend/scripts/migrate_legacy_sqlite.py` – migracja danych ze starej SQLite
-- `start_dev.sh` – start lokalny bez Dockera
-- `start_prod.sh` – start produkcyjny przez Docker Compose
-- `.env.example` – konfiguracja Docker/produkcyjna
-- `backend/.env.dev.example` – konfiguracja lokalna dla deweloperki bez Dockera
-- `FEATURE_AUDIT.md` – porównanie starej i nowej wersji funkcjonalnie
-
-## Dev bez Dockera
-Wymagania:
-- Python 3.13 lub 3.14
-- Node.js 22+
-- npm
-
-Start:
-```bash
-cp backend/.env.dev.example backend/.env
-./start_dev.sh
-```
-
-Adresy:
-- backend: `http://127.0.0.1:8000`
-- docs: `http://127.0.0.1:8000/docs`
-- frontend: `http://127.0.0.1:4200`
-
-Dla wystawienia UI w LAN użyj:
-```bash
-cd frontend
-npm run start:lan
-```
-
-Domyślne konto po pierwszym starcie:
-- login: `admin`
-- hasło: `admin`
-
 ## Produkcja w Dockerze
 ```bash
 cp .env.example .env
 # uzupełnij SECRET_KEY i DEFAULT_ADMIN_PASSWORD
 ./start_prod.sh
 ```
-
 Domyślnie frontend będzie dostępny na:
-- `http://127.0.0.1:8080`
+- `http://127.0.0.1:5580`
 
-## Konfiguracja środowisk
-
-### Docker / produkcja (`.env` w katalogu głównym)
-Najważniejsze zmienne:
-- `SECRET_KEY`
-- `DATABASE_URL`
-- `DATA_DIR`
-- `ALLOW_REGISTRATION`
-- `DEFAULT_ADMIN_USERNAME`
-- `DEFAULT_ADMIN_PASSWORD`
-- `CORS_ORIGINS`
-- `FRONTEND_PORT`
 
 ## Migracja starej bazy Flask/SQLite
 Jeżeli masz starą bazę `backup_routeros.db`, możesz zaimportować dane:
@@ -86,10 +16,3 @@ Jeżeli masz starą bazę `backup_routeros.db`, możesz zaimportować dane:
 cd backend
 PYTHONPATH=. python scripts/migrate_legacy_sqlite.py /sciezka/do/backup_routeros.db
 ```
-
-
-### Dev bez Dockera (`backend/.env`)
-Lokalny backend korzysta z `backend/.env`. Najprościej zacząć od:
-```bash
-cp backend/.env.dev.example backend/.env
-```