fixes

src/websocket/mod.rs

@@ -171,7 +171,7 @@ async fn handle_socket(
         .unwrap_or(false);
     let password_ok = db::verify_workspace_password(&workspace, password.as_deref());
     if workspace.is_private != 0 && permission.is_none() && !anonymous_token_ok {
-        let _ = send_error(&mut socket, "This workspace is private").await;
+        let _ = send_error(&mut socket, "Workspace not found").await;
         return;
     }
     if workspace.password_hash.is_some()

src/websocket/pad.rs

@@ -114,7 +114,7 @@ async fn handle_pad_socket(mut socket: WebSocket, state: SharedState, slug: Stri
         let _ = send_pad(
             &mut socket,
             &PadServerMessage::Error {
-                message: "This note is private".into(),
+                message: "Note not found".into(),
             },
         )
         .await;