diff --git a/README.md b/README.md
index 8f3808f..dd5b4b0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# RustPad 0.6.0
+# RustPad 0.0.1
 
 Collaborative Markdown editor with standalone notes and workspaces.
 
@@ -10,7 +10,7 @@ Collaborative Markdown editor with standalone notes and workspaces.
 
 The script creates `data/db` and `data/files`, builds the project, and runs it with Cargo. When Cargo is unavailable, it uses `docker compose up --build`.
 
-## Funkcje notatek workspace
+## Functions (Workspaces)
 
 - real-time collaborative editing over WebSocket,
 - nickname remembered in `localStorage`,
@@ -22,7 +22,7 @@ The script creates `data/db` and `data/files`, builds the project, and runs it w
 - Markdown i diagramy Mermaid,
 - history with snippets, previews, and version restore.
 
-## Dane
+## Data
 
 - SQLite: `data/db/rustpad.db`,
 - files: `data/files/pads/<id>_<token>/` i `data/files/notes/<id>_<token>/`; the public URL has the form `/f/<token>/<nazwa>`.