v0.2.90

static/css/styles.css

@@ -6318,6 +6318,13 @@ dialog::backdrop {
   }
 }
 
+/* The author labels scroll as one layer; clipping still belongs to .owner-labels. */
+.owner-labels-canvas {
+  position: absolute;
+  inset: 0;
+  pointer-events: none;
+}
+
 .owner-label-group {
   position: absolute;
   right: calc(var(--editor-rendered-font-size, 14px) * .57);