v0.2.91

lang/en.json

@@ -938,6 +938,9 @@
     "workspace.noteDeletedTitle": "Note deleted",
     "workspace.noteName.placeholder": "Note name",
     "workspace.noteProtect": "Protect this note from deletion",
+    "workspace.noteProtection.explain": "When enabled, collaborators can edit but cannot delete or archive the note or remove its files. The note creator or workspace owner can still do so. This does not require a password.",
+    "workspace.noteProtection.archiveEnabled": "Archiving is enabled: authorized deletion moves the note, its history and files to Archived notes. The workspace owner can restore it.",
+    "workspace.noteProtection.archiveDisabled": "Archiving is disabled: authorized deletion permanently removes the note and its files. Enable archiving in Workspace settings if recovery is important.",
     "workspace.notes.copy": "Select a note or create a new one.",
     "workspace.notesView": "Notes view",
     "workspace.pagination": "Notes pagination",
@@ -1013,6 +1016,8 @@
     "files.less": "Less",
     "files.noMatchesHelp": "Try a different file name or type.",
     "files.link": "Link",
-    "files.markdown": "Markdown"
+    "files.markdown": "Markdown",
+    "home.account.loading": "Checking your account...",
+    "home.account.retry": "Reload page"
   }
-}
+}

lang/pl.json

@@ -938,6 +938,9 @@
     "workspace.noteDeletedTitle": "Notatka usunięta",
     "workspace.noteName.placeholder": "Nazwa notatki",
     "workspace.noteProtect": "Chroń tę notatkę przed usunięciem",
+    "workspace.noteProtection.explain": "Po włączeniu współedytujący mogą edytować notatkę, ale nie mogą jej usuwać ani archiwizować, ani usuwać załączników. Nadal może to zrobić twórca notatki lub właściciel workspace. To nie jest ochrona hasłem.",
+    "workspace.noteProtection.archiveEnabled": "Archiwizacja włączona: dozwolone usunięcie przenosi notatkę, jej historię i pliki do archiwum. Właściciel workspace może ją przywrócić.",
+    "workspace.noteProtection.archiveDisabled": "Archiwizacja wyłączona: dozwolone usunięcie trwale usuwa notatkę i jej pliki. Włącz archiwizację w ustawieniach workspace, jeśli przywracanie jest ważne.",
     "workspace.notes.copy": "Wybierz notatkę albo utwórz nową.",
     "workspace.notesView": "Widok notatek",
     "workspace.pagination": "Paginacja notatek",
@@ -1013,6 +1016,8 @@
     "files.less": "Mniej",
     "files.noMatchesHelp": "Spróbuj innej nazwy pliku lub typu.",
     "files.link": "Link",
-    "files.markdown": "Markdown"
+    "files.markdown": "Markdown",
+    "home.account.loading": "Sprawdzanie konta...",
+    "home.account.retry": "Odśwież stronę"
   }
 }